[ENG SUB] Joker Out for Volgspot by NPO Radio 5 (14.04.2023)

The original video can be found here: https://www.nporadio5.nl/uitzendingen... Transcript and translation by Thomas, proofread by ‪@shauychan‬ subtitles by @Val Serbian translation by IG marija_rocen Songs: 07:31 Carpe Diem 11:27 Umazane misli Notes: 00:46 ¹Kris' dad, former guitarist of the band Big Foot Mama, wrote the song 'Črn tulipan' for his current wife. This is the video she appears in:    • Big Foot Mama - Črn Tulipan   10:19 ²Darja Švajger is a Slovenian singer, who represented her country in the Eurovision Song Contest in 1995 and 1999. In 1995 she came 7th with the song ‘Prisluhni mi’ (‘Listen to me’) achieving Slovenia's best ever result to the contest. 14:07 ³Remo Forrer represented Switzerland at the Eurovision Song Contest 2023 with the song Watergun, finishing 20th in the final. 14:44 ⁴TuralTuranX is an Azerbaijani musical duo formed by twin brothers Tural and Turan Bağmanov. They represented Azerbaijan at the Eurovision Song Contest 2023 with the song Tell Me More. ⚠️Please do not repost the whole translation elsewhere. Translating content takes hours and hours of work. If you are sharing short snippets, we ask you to link back to the original work. Don't forget to like and subscribe 🙂    / @jokeroutsubs   Follow us on Tiktok   / jokeroutsubs   Instagram   / joker.out.subs   X   / jokeroutsubs   Tumblr   / jokeroutsubs   Facebook   / jokeroutsubs   Bluesky https://bsky.app/profile/jokeroutsubs... #JokerOut #ENGSUB #BojanCvjetićanin #BojanCvjeticanin #JanPeteh #JureMaček #JureMacek #KrisGuštin #KrisGustin #NaceJordan