How to make INDIRECT game work

I know this is a major sticking point for guys. Direct game gives your value away, but at least it creates interactions where a 'man to woman' frame exists. Guys understand the value of being indirect, at least intellectually, but they end up in platonic interactions. So what's the solution... well, there is a huge assumption you're making about game and conversation... unlearn it and things become a lot easier.