《约翰福音》1:1 —— “道就是神” 是否为错误译法？希腊语学者表示“是的”

捐款方式：https://beroeans.net/donate 在这段视频中，我将探讨东正教《圣经》对《约翰福音》1:1的令人惊讶的译法。与罗马天主教一样，东正教也承认三位一体——但其译者承认，传统的表述“道就是神”可能会引起误解。他们在附录中解释说，希腊语语法支持一种质性含义：“道就是神所是的那样。” 我们将审视相关学术讨论，包括穆雷·哈里斯（Murray Harris）和杰森·贝杜恩（Jason BeDuhn）的论述，并探讨此事为何重要。若《约翰福音》1:1是三位一体论的基石性证明经文，那么当连三位一体论的译者都承认该译法存在争议时，又将意味着什么？ 如果您想直接通过 Paypal 捐款，请将资金发送至： [email protected] 如果您想邮寄支票，请使用以下地址： 好消息协会 16 Lincoln Lane Palm Coast FL 32137 美国 如需直接联系埃里克-威尔逊，请使用 [email protected] 要查看本视频的文字记录，请访问： https://beroeans.net/articles/ 要观看所有 Beroean Pickets 视频，请单击此链接：    / @beroeanpickets   要观看所有贝罗兰之声视频，请点击此链接：    / @beroeanvoices   访问伯罗奔纠察队网站：https://beroeans.net 加入我们的每周在线会议，请使用以下链接： https://beroeans.net/events/ 丹麦语频道：    / @beroeansda   法语频道：    / @beroeansfr   德语频道：   / @beroeansde   匈牙利语频道：   / @beroeanshu   意大利语频道:    / @beroeansit   普通话频道:    / @beroeanszh   波兰语频道:    / @beroeanspl   葡萄牙语频道:    / @beroeanspt   罗马尼亚语频道:    / @beroeansro   俄语频道:    / @beroeansru   西班牙语频道：   / @beroeanses   #耶和華見證人 #守望塔 #管理機構 #伯羅人 #聖經 #JehovahsWitnesses #Watchtower #Bereans #CriticalThinking