Marillion - This Strange Engine (Traducida al español)

Steve Hogarth: La historia de esta canción es que una noche, como suele ocurrir, estaba en la cama sin poder dormir, eran las 4 de la mañana y estas palabras empezaron a rondar por mi cabeza hace un par de veranos y luché con la idea de no levantarme, porque realmente no quería hacerlo, y al final, pensé que iba a tener que levantarme y escribir esto, porque lo habría olvidado por la mañana. Bajé las escaleras y escribí un poema, en muy poco tiempo, fue en el espacio de unos 20 minutos a una media hora. Este poema salió a borbotones. Es la historia de mi vida, pero en realidad era un intento de escribir algo para mi padre y reconocer lo que mi padre había sacrificado por mí. Él era marinero y solía navegar por los trópicos y visitar el Caribe, Sudáfrica, el Océano Índico y todos esos lugares increíbles. Todo en los días en que la gente no solía viajar. Tenía una posición muy privilegiada y me sentaba en sus rodillas cuando yo era un niño y me contaba historias de ver la puesta de sol en el ecuador, peces voladores, Montego Bay, Table Mountain, el Océano Índico y el Canal de Panamá.