JE UP (IMFACT) - I Promise You

Cr: BSP OFFICIAL    • 시간이 멈추는 그때_ At The Moment : When Time Stop...   Music: MUSIC&NEW 뮤직앤뉴    • [At the moment 시간이 멈추는 그때 OST] JE UP (IMFA...   #KIMHYUNJOONG #시간이멈추는그때 #OST 【歌詞】 그래도 괜찮아 그래 내 앞에서는 쉬어가도 돼 울어도 괜찮아 오늘 하루 정도는 내 품에 숨어 쉴래 어색하고 서툰 고요함 사이로 조용히 다짐하던 밤 I promise you 그 미래에 내가 니가 될 그 날에 I'll never make you cry 그대 미솔 닮았던 아득하던 그 밤처럼 모든 걸 말할 수 없대도 이대로 내 체온이 느껴지기를 I promise you 그 미래에 내가 니가 될 그 날에 I'll never make you cry 그대 미소를 닮았던 아득하던 그 밤처럼 I wanna be with you 그래 어떤 날은 빗줄기 쏟아져도 너란 구름 속에 나는 무지개로 기억해줬음 해 I promise you 이 모든 순간이 아름다운 너를 I'll never make you cry 그저 지금처럼만 따뜻하도록 promise you 【和訳】 それでも大丈夫だよ 僕の前では 休んでもいいよ 泣いても大丈夫だよ 今日一日ぐらいは 僕の胸に隠れて休むといい 気休めのない馴染めない中 静かに誓った夜 約束しよう その未来に僕が 君になるその日に 絶対に君を泣かせたりしない 君の微笑みのような 遙かなるあの夜みたいに 全てを話せなくても このまま僕の温もりが感じられるように 約束しよう その未来に僕が 君になるその日に 絶対に君を泣かせたりしない 君の微笑みのような 遙かなるあの夜みたいに 僕は君と一緒に居たいんだ そうだよ 雨に降られる日にも 君と言う雲の中で 僕は虹として憶えていてほしい 約束しよう この全ての瞬間が 美しい君を 絶対に君を泣かせたりしない ただ今のように温かいと 約束する