つぶやきCoding No.0952

Twitterで、1ツイートに収まるProcessingプログラムを投稿する #つぶやきProcessing という活動を不定期で行っています。 Youtubeライブでは、#つぶやきProcessing の作業風景を独り言を話しながら配信する「つぶやきCoding」を行います。 配信中、配信後のコメントでの感想、質問、指摘など歓迎です。 リアルタイム字幕&翻訳システムを稼働していますが、認識精度は微妙なので雰囲気を感じ取っていただければと思います。 On Twitter, I occasionally conduct an activity called #つぶやきProcessing (tsu-bu-ya-ki means tweet), where I post Processing programs that fit in a single tweet. During the YouTube live stream, I will perform "つぶやきCoding" (monologue coding) where I share the process of working on #つぶやきProcessing projects while talking to myself. I welcome your feedback, questions, and suggestions in the comments during and after the live stream. We are operating a real-time subtitle and translation system; however, the recognition accuracy is not perfect. I hope you can enjoy the atmosphere regardless. --------------------------------------------------