学生予習用①適職探しと就職先の選定について（某大学からの外部講師依頼による受講生用の予習教材です ）

① The right job is one in which your "aptitude, aspirations," and "social needs" are aligned. ② "Aptitude and aspirations" usually don't exist. Ignore anyone who criticizes their absence. ③ Trying to force yourself to have aptitude and aspirations is dangerous, as it can easily lead you into a black company. Be especially wary of opinions that lead you into IT and global fields. ④ Having talent means that others think you are worth spending money on. ⑤ If you have talent, you should pursue that field. This also applies to IT and global fields. ⑥ People who lack talent and "aptitude and aspirations" should follow the advice of their parents and teachers when looking for a job.