[ENG] HYPMIC QUEST #4 [Hypnosis Mic A.R.B event story]

Another note about their professions: Dice's is 遊び人 which could mean a lot different things, but the common denominator is "someone who doesn't take things seriously/doesn't put effort/messes around". That's when I saw freeloader listed as a translation and it was just too perfect for Dice, even if it's not the most accurate 🙏 HYPMIC QUEST first part Logged in players Chapter 4: An improvised party Hypnosis Mic Alternative Rap Battle english translation by me, I apologize for any inaccuracy! Please don't reuse my videos and translations, thank you! All rights belong to the copyright holders.