Luther Rap

LYRICS: Martin Luther's the name, but don't confuse me with the King I was just a simple man working on my law degree I was on the road home, and what did I see? Thunderbolt of lightning very very frightening me I was terrified, so I prayed to St. Anne I'm in a funk, I'll become a monk if you get me outta this jam I survived that night right and I gave my life to Christ Started living the fantastic monastic life And so I became a priest, I started to preach and teach But things that I was seeing were stifling me People dropping Benjamin's to be forgiven of their sins buying up indulgences, man is this what salvation is? Been spending most my life trying to buy my way to Jesus Christ Been spending most my life trying to buy my way to Paradise Church demanding money Money to atone Says the only way to heaven is indulgences alone Sorry Mr. Pope if this disturbs you on your throne But the bible that I'm reading says by faith and faith alone So I'll come knocking on your door with my 95 theses I finally feel alive give me a high five Jesus Satan can't escape me and the Catholics they all hate me Pope Leo feel free though to excommunicate me The diet of worms these peeps are getting extreme They're burning all my books and I'm next is the way that's it seems Let me guess, "The pope's the antichrist" that part you weren't so smitten It's lookin' bad where I'm sittin' (do you recant what you've written) There's a chance that my words were spake with aggression There's my confession (you have not answered the question) I will keep God on top I will breath, till I stop I will stand till I drop (will you recant or will you not) Noooooooooooo I can't recant Are you looking at my feet? Cuz here I stand It's neither safe nor right to fight your conscience man, God help me, down with the papacy, Here I stand, I can't recant. Amen. I can do no other Word to your Mother Peace. We out of here Melanchthon Spanish Translation: Mi nombre es Martin Luther, pero no soy Martin Luther King Yo era un simple estudiante de derecho que iba de camino a casa, ¿y qué pasó? Que un relámpago casi me mató. Estaba aterrorizado, por lo que a Santa Ana recé: "Estoy en un lío, si me sacas de aquí monje me haré" Aquella noche sobreviví y mi vida a Cristo di. Por lo que la fantástica vida monástica comencé a vivir. Y me convertí en cura, estuve predicando y enseñando Pero me oprimía lo que estaba pasando Monedas echaba la gente para ser inocente comprando indulgencias, ¿Hay que hacer esto para ser salvo? Llevo toda mi vida intentando comprar mi camino a Cristo. Llevo toda mi vida intentando comprar mi camino al paraiso. La iglesia pidiendo dinero, dinero para expiar diciendo que el único camino al cielo son las indulgencias comprar. Perdón señor Papa si esto le molesta en su trono pero en mi Biblia pone que es por fe, por fe solo. Por lo tanto, iré a llamar a su puerta con mis 95 tesis. Finalmente me siento vivo. ¡Jesus, choca esos cinco! Satanás no se libra de mí y los católicos van a por mí. Papa León no dude en excomulgarme. En la dieta de Worms, los santos se están volviendo extremistas. Queman mis libros; parece que soy el siguiente en la lista. Déjame adivinar: "El Papa es el anticristo" es la parte en la que me pasé de listo En mal sitio me he puesto (¿Se retracta de lo publicado?) Que mis palabras fuesen agresivas es una cosa presunta. Esta es mi confesión (¡No ha contestado a la pregunta!) Dios siempre es lo más Respiraré hasta que no pueda más Estaré de pie hasta que no aguante más (¿Se retracta, o no?) Noooooooooooo No me puedo retractar ¿Me ves? Es porque estoy aquí. Ni es seguro ni correcto luchar contra tu conciencia. Que Dios me ayude, abajo con el papado, aquí estoy, no me puedo retractar. Amén No puedo hacer otra cosa ¡Ya te digo!. ¡Paz! Nos largamos de aquí Melanchthon AMÉN Traducción: Pablo Malagón. Agradecimientos: Esteban Rodrigo.