SOCIAL SCOR: Das ganze Album (+Übersetzungen)

💿 Album auf Spotify: https://open.spotify.com/album/7cQQrJ... 🎤Scor Playlist auf Spotify:   / scor   “Social Scor als physische CD oder Bundle bestellen: https://tianintl.com/box Während sein letztes Album „Scorleone” noch zu 90% aus chinesischen Lyrics bestand, dreht sich der Spieß mit „Social Scor” um 180°: Mit etwa zu 70% deutschen Texten, die vor allem auch offen über negative Erfahrungen in China sprechen, wie zum Beispiel eine Anfrage zur Zusammenarbeit von der Partei auf dem Lied „Grenzenlos”, geht Scor ein großes Risiko ein. Immerhin können diese Art von Texten in China bis zur kompletten Sperrung des Künstlers im Lande führen und bei Ausländern eventuell auch zur Abschiebung. Aber Scor lässt sich nicht den Mund verbieten. Wer China versteht und gut bei den Texten hinhört, dem werden mehr als nur ein bis zwei grenzwertige Stellen auffallen. Gleichzeitig ist „Social Scor” nicht Anti-China. Ähnlich wie in seinen deutschsprachigen Videos über China, versucht Scor weiterhin ein ausgeglichenes Bild zu schaffen. Lieder wie „Alles China” und „Social Scor” können beim ersten Hören durchaus negativ interpretiert werden. Aber eigentlich sind sie Satiren auf die übertriebenen Stereotypen und Vorurteile gegenüber China und Chinesen. Durch maßlose Übertreibung sollte hier auch dem letzten Hörer die Ironie auffallen. Ganz im Gegenzug dazu stehen Songs wie „TNT” und „Chinesischer Flüchtling”, die aus Scors persönlicher Perspektive einen düsteren Blick auf die Volksrepublik werfen. Den Druck, der durch die Einschränkung der Kunstfreiheit in China für Scor entsteht und die Alltagsprobleme, die ihn mit einer „Flucht” nach Deutschland liebäugeln lassen, stehen hier ganz klar nicht nur zwischen den Zeilen beschrieben. Mit seinem neuen Fokus auf den deutschen Markt, bietet das Album nun auch bekannte deutsche Gäste wie DJ Sylewarz, Fumanschu und den versauten King Orgasmus One & KDM Shey. Zu guter letzt gibt es für alle Hörer, die jede Textzeile verstehen wollen, ein Lyric Video des Albums mit komplett deutscher Übersetzung auf Youtube. So können auch die letzten 30% der Texte, die vor allem aus Chinesisch, aber auch Englisch und sogar Französisch, bestehen, entschlüsselt werden. Scors letztes 🇨🇳Album „Scorleone” mit Übersetzung:    • CHECK MY 1ST CHINESE RAP ALBUM IN 3 MINUTE...   💿 Tracklist: 00:00 1. Deutscher Flüchtling (feat. KDM Shey) 01:51 2. Chinesischer Flüchtling 04:21 3. Propaganda 06:11 4. Brain Pudding (feat. 大雕Roc) 08:33 5. Grenzenlos 11:55 6. TNT 13:47 7. Alles China 16:18 8. Only Scams (feat. King Orgasmus One & 大雕Roc) 18:53 9. Brücken (feat. KDM Shey) 20:56 10. Social Scor (Skit) 22:22 11. Social Scor 25:33 12. Mama packt aus (Outro) (DJ Stylewarz feat. Turied) 27:48 13. Shenzhen Bay (feat. Fumanschu) 💸 Credits: Featured Guests: 大雕Roc   / roc_wong   King Orgasmus One   / king_orgasmus_one   KDM Shey   / originaldadash   Fumanschu   / fumanschu_official   Beat Producers: Mango   / mangotypebeat   LUGA   / lugaaaaaaaaaaaaaaaaaa   iNTOX   / prodintox   DJ Stylewarz   / stylewarz   Claymore Beats   / claymorebeatz   Album Mix & Master: Marco Maffeis   / maffeismusic   Mix & Master “Only Scams”:   / peer_hahnefeld   Cover-Foto: Prisca Kranz   / prisca__kranz   Cover-Design: Nik   / 2good4hood   Cover-Animation: Flouz Films   / flouz_films   🔺TIAN INTL SHOP🔺: 🔗 http://tianintl.com ➕📸   / tianintl   🤩Codes: TIAN5 (5€ Store-Rabatt) ➕ BESTETASCHE (10€) Mein deutscher Vlogkanal:    / @scor_china   Mein deutscher Zweitkanal:    / @scor_live   📸 Instagram:   / scor.aoxi   🤳🏻 Twitch:   / scor_china   💬Discord:   / discord   Aufnahmeausrüstung RODE K2: https://brandstore.rode.com/products/...