MIMIKA 特別編・第2弾『ストックホルムと東京』。プロデュース：ピクター響子 J-POP CITY POP

MIMIKA 特別編・第2弾『ストックホルムと東京』。 鮮烈なデビューを飾った『ゼロイチ境界』に続く、 あじさい美海夏（みみか）こと「MIMIKA」の待望の セカンドシングル。本作も引き続き、療養中の 姉・あじさいみなみが作詞作曲を手がける 「シンガーソングライター」のスタイルで制作され、 母であるピクター響子がトータルプロデュースおよび アレンジを担当。あじさいファミリーが一丸となって 紡ぎ出す、初期MIMIKAプロジェクトの黄金方程式が 早くも確立された名作です。 本作『ストックホルムと東京』は、北欧のどこか冷涼で 美しい街並みと、喧騒のなかに切なさが滲む東京の情景を 重ね合わせた、穏やかでありながらファンキーさも持つ 極上のミディアム・ナンバー。ピクター響子流のファンキー なワウワウカッティングギターがタイトにしっかりと 跳ねており、ただのバラードに留まらない抜群のグルーヴ を醸し出しています。 この小粋なファンキー・レイドバック・トラックの上を 、MIMIKAのウィスパーボイス気味の爽やかな歌声が優しく 泳ぎます。優しく微笑むような初々しさと、胸を締め付ける ような哀愁が同居した彼女のボーカルは、聴く者を一瞬に して2000年代初頭のあの空気感へと引き戻してくれます。 🍂 MIMIKA 特別自主制作盤『ストックホルムと東京』 (2000年11月録音) 🌻 作詞・作曲：あじさいみなみ / プロデュース・アレンジ： ピクター響子 姉・みなみが紡ぎ出す洗練されたメロディ、母・響子が 仕掛けるファンキーな遊び心、そして妹・MIMIKAの透明な歌声 。三位一体となって完成した、あじさいファミリー珠玉の セカンドシングルをぜひご堪能ください。 ※なお、本音源は当時のCD原盤マキシシングルから忠実に デジタル・アーカイブ化したものです。マスタリングには 当時の空気感を損なわないよう、オリジナルプロデューサー （ピクター響子）の意図したダイナミクスをそのまま再現 しております。また、2000年の録音でありながら、 歌詞の中に一部現代の表現が入っている場合がありますが、 当時の制作背景に由来する作品の仕様としてお楽しみください。 ⚠️ 【※おことわり※ / Disclaimer】 この楽曲および「MIMIKA」「あじさい美海夏」 「あじさいみなみ」「ピクター響子」は、古き良き 昭和〜平成レトロのノスタルジーを楽しむための架空 のフィクション（Vaporwave / Fake Retro project）設定です！ CDジャケットは、当時の空気感を完全再現して制作した オリジナルアートワークとなります。本プロジェクトの 楽曲・歌声・ビジュアルは生成AI技術を活用して制作され ています。AI制作の特性上、曲ごとに声立ちやニュアンスに 個体差や変化が生じる場合がございますが、それも含めて 作品の「味」としてお楽しみください。 #シティポップ #citypop #音楽#music #ミュージック Here is the English translation, maintaining the same retro-nostalgic promotional tone, layout, and formatting as the previous entries: 🍂 MIMIKA Special Private Pressing "Stockholm and Tokyo" (Recorded in November 2000) 🌻 Written & Composed by Minami Ajisai / Produced & Arranged by Kyoko Pictor A sophisticated melody spun by the older sister, Minami; a funky, playful touch crafted by the mother, Kyoko; and a crystal-clear singing voice by the younger sister, MIMIKA. Please enjoy this absolute gem of a second single, brought to perfection by the trinity of the Ajisai Family. Note: This audio track has been faithfully digitally archived from the original CD maxi-single of the era. To preserve the atmosphere of the time, the mastering reproduces the exact dynamics intended by the original producer (Kyoko Pictor). Additionally, although the song was recorded in 2000, the lyrics may contain some modern expressions. Please enjoy these as a feature of the work stemming from the creative background of its original production. ⚠️ 【Disclaimer】 This song, as well as the artists "MIMIKA," "Mihana Ajisai," "Minami Ajisai," and "Kyoko Pictor," are entirely fictional creations for this "Vaporwave / Fake Retro" project, designed to celebrate the good old nostalgia of the Showa and Heisei eras. The CD jacket is an original piece of artwork crafted to perfectly replicate the vibe of that era. The music, vocals, and visuals for this project are generated using AI technology. Due to the nature of AI generation, there may be slight variations or subtle differences in vocal presence and nuance between tracks. We hope you will embrace these variations as part of the unique flavor of the artwork. #CityPop #Music