경찰에게 법을 가르치려든 '소버린 시티즌'... 경관이 발견한 뜻밖의 물건

단순 교통검문이 체포로 이어진 두 가지 사건을 소개해드리겠습니다. -- 오늘의 깨알 영어 "eat crow" 직역하면 까마귀를 먹겠다는 뜻이고, 까마귀 고기는 맛이 없고 먹기 싫은 것이라는 인식에서 유래된 표현입니다. 따라서 나의 틀렸음을 인정하고 굴욕을 감수하겠다고 말할 때 사용할 수 있습니다. If this plan fails, I’ll eat crow in front of everyone 이 계획이 실패하면, 내가 모두 앞에서 망신당하는 거지 I was wrong about the directions. Time to eat crow. 내가 길 잘못 알았어. 깔끔하게 꼬리 내릴게. Instead of making excuses, just eat your crow and move on. 변명하지 말고, 그냥 깔끔하게 잘못 인정하고 넘어가. Just eat crow and tell her you're sorry. 자존심 좀 버리고 그냥 그녀한테 미안하다고 해. If I'm wrong, I’ll eat crow later. 내가 틀린 거라면 나중에 기꺼이 굴욕을 감수하지. Video clip: Artlist Music clip: Artlist Interloper by Kevin MacLeod is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 license. https://creativecommons.org/licenses/... Source: http://incompetech.com/music/royalty-... Artist: http://incompetech.com/