【中譯】「大谷翔平沒有放棄我！」道爾頓·拉辛(Dalton Rushing)休兵後狂掃3打點大爆發，馬克斯·芒西爆笑告白「其實原本在等曲球w」【海外反應 MLB大聯盟 棒球】

洛杉磯道奇隊在作客費城人隊的關鍵客場系列賽中，再次展現出了頂級強權的極致韌性與戰術執行力！ 本場比賽最令人動容的焦點，莫過於近期屢遭輿論批評的 25 歲菜鳥捕手道爾頓·拉辛（Dalton Rushing）。在經過一日的休兵調整與心態重置後，拉辛此役迎來神級大爆發！不僅揮別前一場吞下 4 次三振的陰霾，更展現極佳的打席控制力（Controlled AB），一舉敲出關鍵全壘打與清壘二壘安打包辦 3 分打點！賽後面對媒體的質疑與關心，拉辛直言不諱地感人坦言：「大谷翔平從未放棄過我……」展現出在大谷翔平與前輩們鼓勵下重獲新生的強大心理素質。 同時，比賽關鍵時刻老將馬克斯·芒西（Max Muncy）也在平手僵局時挺身而出！面對過去極度克制自己的右投宿敵 Aaron Nola，原本設定等待曲球的他，敏銳地捕捉到一顆外角變速球，果斷揮棒將球推過反方向全壘打牆，敲出價值連城的逆轉兩分砲！ 此外，先發投手埃里克·勞爾（Eric Lauer）持續書寫本季最神奇的「登板必勝定律」！主投 6 局有效壓制對手打線，在他本季先發 Modern 的 8 場比賽中，道奇隊驚人地保持 8 戰全勝且獲得打線狂轟 65 分支援。羅伯茲總教練大讚拉辛在實戰中迅速吸收教訓並保持冷靜的成熟心態，道奇隊最終成功拿下本季第 22 次系列賽勝利，展現出向季後賽衝刺的不敗底蘊！ 【Hashtags】 #大谷翔平 #道爾頓拉辛 #馬克斯芒西 #埃里克勞爾 #洛杉磯道奇 #戴夫羅伯茲 #費城人 #MLB #海外反應 #中文字幕 #道奇勝率 source: 嗨，你喜歡道奇嗎？ 我只是個喜歡翻譯的普通人， 希望透過中文字幕，讓更多人看見那份熱血、冷靜、努力與榮耀。 在這個轉動的世界裡，我們一起感受棒球的溫度。 這裡，是屬於所有愛棒球的你的小小角落。 FAIR-USE COPYRIGHT DISCLAIMER Copyright Disclaimer: This video is made in accordance with Section 107 of the Copyright Act 1976, which allows for "fair use" of copyrighted material for purposes such as criticism, commentary, news reporting, teaching, scholarship, and research. Fair use is a use permitted by copyright law that might otherwise be infringing. Non-profit, educational, or personal use tips the balance in favor of fair use. This video is intended to have a positive impact on the original works by providing educational value and enhancing the understanding of the speeches. The primary purpose of this video is for teaching and learning English through the use of famous speeches with added subtitles. This video constitutes a transformative use of the original works as it adds significant value through the creation of subtitles, making the content more accessible to a wider audience. We have used only the portions of video clips necessary to convey the intended educational message. We do not claim ownership of the rights to the video clips used. These clips have been repurposed under fair use principles, with the goal of educating and inspiring viewers.