How to test Mechanical Fuel Pump using common gas can- Squarebody C-10

Testing the fuel system by hooking the pump up to an auxiliary tank. The fuel pressure is dipping below 2psi and im not sure if its the pump or a clogged fuel line.