Adeste Fideles - Portuguese Hymn

Através deste pequeno vídeo, a Camerata de Violões, projeto de extensão vinculado ao Departamento de Artes da Universidade Estadual de Montes Claros, deseja um Feliz Natal e um próspero Ano Novo a toda comunidade acadêmica e extramuros. Vídeo do canal Sala de Guerra sobre a Trégua de Natal:    • A Trégua de Natal de 1914 na Primeira Guer...   Matéria da TIME sobre os 100 anos da Trégua de Natal: https://time.com/3643889/christmas-tr... Inverno de 1914, Primeira Guerra Mundial. O Papa Bento XV, que assumira o cargo em setembro, havia originalmente pedido uma trégua no Natal, ideia que foi oficialmente rejeitada pelos governos dos países em conflito. Entretanto, na fria Véspera de Natal, algo mágico ocorreu. Os próprios soldados nas trincheiras, cansados de tanto ódio, decidiram naquele dia não matar, não morrer e se irmanar aos seus semelhantes. E tudo começou graças... à Música. Graham Williams, da Quinta Brigada de Fuzileiros de Londres, relata: “primeiro os alemães cantavam uma de suas canções de natal e depois nós cantávamos uma das nossas, até que, quando começamos 'O Come, All Ye Faithful', os alemães imediatamente cantaram o mesmo hino às palavras latinas ADESTE FIDELES. E eu pensei, bem, isso é realmente uma coisa mais extraordinária - duas nações cantando a mesma canção no meio de uma guerra”. No dia seguinte, e por muitos dias, milhares de soldados britânicos, belgas, franceses e alemães largaram seus rifles, saíram de suas trincheiras e comemoraram o Natal juntos, em paz. ADESTE FIDELES Adeste fideles læti triumphantes Comparecei, ó fiéis alegres e triunfantes Venite, venite in Bethlehem Vinde, vinde para Belém! Natum videte Regem Angelorum Vede nascido o Rei dos Anjos Venite adoremus, venite adoremus Ó vinde, adoremos, ó vinde, adoremos Venite adoremus Dominum Ó vinde, adoremos o Senhor En grege relicto Eis que, deixando o rebanho, humiles ad cunas vocati pastores approperant humildes, os pastores convocados se achegam ao berço Et nos ovanti gradu festinemus Também nós apressemos o passo em regozijo Venite adoremus, venite adoremus Ó vinde, adoremos, ó vinde, adoremos Venite adoremus Dominum Ó vinde, adoremos o Senhor Cantet nunc hymnos chorus angelorum Que cante hinos o coro dos anjos, Cantet nunc aula caelestium Que cante agora o recinto celestial: Gloria in excelsis Deo! "Glória a Deus nas alturas"! Venite adoremus, venite adoremus Ó vinde, adoremos, ó vinde, adoremos Venite adoremus Dominum Ó vinde, adoremos o Senhor