《黑盒》 Undetectable Box

I have imagined your true self many times I met you. 无数次与你相遇的瞬间,我擅自描述你。 《黑盒》 Undetectable Box [717校园动画工作室-2019年联合作业] [717 Campus Animation Studio - 2019' Joint Product] 简介： 我常对她的背影陷入幻想中。她是什么样的人？喜欢做什么？拥有何种世界观？并从平时细枝末节的观察中兀自推断出许多莫须有的线索……在一系列的畅想后，我突然发现在脑内与自己对话的她其实只是自己一厢情愿的想象罢了。由此，当重逢的某日，我决定踏出这一步…… Synopsis: I often fall into the fantasy upon her back. What kind of person is she? What does she like? What world view does she hold? From the occasional detailed observations of her daily life, I have inferred many unexplainable clues... After a series of fantastic imagination, I suddenly realized that the girl who has been dialoging with me in my mind is just my own wishful thinking. Therefore, on the day of the reunion, I decided to take this step... 配乐：Spoiwo-Years of Silence Music: 星幂Elroy 配音：毛衣【天闻阁配音社】（饰 男主） Cast: 呆逼（饰 女主） 阿福【天闻阁配音社】（饰 爸爸） 二黑（饰 丁老头） 工作室男生们 （饰 小弟） 配音统筹/人声处理：妧九 Sound Recording Director: 导演/分镜：李书宇 Director/Storyboard: Shuyu Li 统筹/监制：刘文钰 Executive Producer/Co-ordinator: Wenyu Liu 脚本：刘文钰 Screenplay: Wenyu Liu 剧本：李书宇 刘文钰 雷潇 孔雅琪 Assistant to Screenplay：Shuyu Li / Wenyu Liu / Xiao Lei / Yaqi Kong 人物设定：刘文钰 Character Design: Wenyu Liu 主要美术/色指定：刘文钰 Art Director/Color Keys: Wenyu Liu 主要原画：李书宇 雷潇 刘文钰 Key Animation: Shuyu Li / Xiao Lei / Wenyu Liu 动画检查：李书宇 刘文钰 Animation Check: Shuyu Li / Wenyu Liu 美术：陈宇杰 李毅博 龚紫仪 朱裕 雷潇 Art Design: Yujie Chen / Yibo Li / Ziyi Gong / Yu Zhu / Xiao Lei 动画：余亦辉 罗克东 田鹏真 熊舒心 谭欣然 吴炘怡 李薇 杨琪 孔雅琪 Inbteween: Yihui Yu / Kedong Luo / Pengzhen Tian / Shuxin Xiong / Xinran Tan / Xinyi Wu / Wei Li / Qi Yang / Yaqi Kong 后期：朱裕 杨琪 Post Production: Yu Zhu / Qi Yang 音效：李书宇 Sound Effects: Shuyu Li 感谢帮助我们的人 Thanks to those who have been helping us. 特别鸣谢：四川音乐学院 成都美术学院 动画系 Special thanks to: The Animation Department, Chengdu Academy of Fine Arts, Sichuan Conservatory of Music 717动画工作室 2019年 出品 Presented by 717 Animation Studio, 2019 谢谢你来看我们的动画 Thank you for watching. [每个人的表面都是冰山一角，在他的思维和潜意识中潜藏着无限的信息。而这些信息，只有靠交流才能获取。从孤独中逃离只是一个瞬间的决定。然而即使只是从一个孤独逃离到另一个，我们还是要有勇气逃离，去接触。] [Very little can be detected only from one's appearance. Much more information lies undetected in his/her mind and subconscious. And this information can only be obtained through communication. It is only an instant decision to escape from loneliness. However, even if it turns out that we escape from one loneliness to another, we must be courageous to escape and get in touch with each other. ]