Après ma renaissance, tous croyaient que j'avais dompté un démon de feu, mais c'était un moteur

Tolin a passé deux ans à construire en secret dans sa remise ce que personne dans ce monde n'avait encore jamais vu : un moteur à combustion interne. Dans un monde où les gens se déplacent à cheval, croient à la magie et redoutent tout ce qui bouge sans âme, sa machine de fer ressemble à un véritable démon de feu. Mais Tolin connaît la vérité : ce n'est pas un démon, mais un piston, un cylindre, une étincelle, du carburant à base d'alcool et des connaissances d'ingénierie issues de sa vie passée. Quand sa charrette autopropulsée sort pour la première fois dans les rues de Hörving, les habitants sont partagés entre terreur et émerveillement, l'Église commence à soupçonner l'hérésie, et la cour royale comprend que cette invention pourrait changer l'armée, le commerce et le monde entier.