"Per" i "per a" en valencià (B2, C1 i C2). Exemples i usos (sense explicacions pesades).

Vídeo sobre els usos de les preposicions "per" i "per a" USOS DE PER I PER A. SALVA PÉREZ DAVANT DE SINTAGMA NOMINAL O DE PRONOM PER A: • He comprat un regal per a tu. (Benefactiu) • El tren per a Castelló no ha aplegat. (Destinació) • Esta pancarta està feta per a la manifestació del 8 de març. (Finalitat) PER: • No s’alegra per ell, sinó per tu. (Causa) • Ha estat aprovat per l’ajuntament. (Complement agent) • Si passes per Oriola, saluda a Chema Jacobo (Ruta) • Per Nadal, anirem a Cullera (Temps) DAVANT D’INFINITIU PER: • L’han suspés per copiar (Causa). L’han suspès perquè copià (Recomanable per evitar confusions). • Té la casa per arreglar, i els deures per fer. (Mancança) • No parla per no perdre el mos. (Intenció d’evitar o de no realitzar una acció) • Estudia per aprovar (Intenció, expressió substituïble per “amb la intenció de”) PER A: • Moble per a arxivar documents. (Subjecte inanimat i, per això, absència total d’intenció) • Les dates per a recollir l’imprés acabaren. (Absència d’intenció) • Manes massa per a acabar d’aplegar (Modifica un adverbi [massa] , un adjectiu o un substantiu) PER O PER A (Totes dues admissibles) • El cridaren per (a) treballar caps de setmana. (Destaca la causa per damunt de la intenció) • Fa règim per (a) aprimar-se. (Indica al mateix temps causa i intenció)