BOGA BOGA 🌊 Chant marin basque revisité en folk-rock | Xana & Julen

🌊 BOGA BOGA — Chant marin basque traditionnel revisité en folk-rock acoustique Une reprise du duo Xana & Julen. ▶ Abonne-toi pour découvrir un chant basque chaque [semaine/mois] : [lien chaîne] ▶ Playlist complète Euskal Kantu Zaharrak :    • Euskal Kantu Zaharrak   ────────────────── 📜 À propos de "Boga Boga" "Boga Boga" est l'un des chants marins basques les plus célèbres, transmis oralement depuis le XIXe siècle parmi les pêcheurs et baleiniers du Golfe de Gascogne. Il raconte le départ d'un marin laissant derrière lui son aimée pour les longues campagnes de pêche jusqu'aux Indes occidentales (Terre-Neuve). Domaine public. Dans cette version, nous l'avons réarrangé en folk-rock acoustique pour faire entendre cette mélodie à une nouvelle génération. ⏱ Chapitres 00:00 Intro 00:12 Couplet 1 00:35 Couplet 2 00:55 Refrain 01:22 Couplet 3 01:45 Refrain final 02:10 Outro — Agur Euskal Herria ────────────────── 🎵 PAROLES / LYRICS [Couplet 1] Boga boga marinela Joan behar degu urrutira Bai Indietara Bai Indietara [Couplet 2] Ez naiz ni beldur urak ez itsasoak Bakar bakarrik utzi nauen Maitearen oroitzapenak [Refrain] Boga boga marinela Marinela boga boga Joan behar degu urrutira Urrutira joan behar degu [Couplet 3] Itsasoaren erdian Ene bihotza dago Maitearen ondoan Beti beti egongo [Outro] Agur Euskal Herria Agur ene maitea ────────────────── 🇫🇷 TRADUCTION FRANÇAISE Rame, rame, marinier Nous devons partir au loin Oui, jusqu'aux Indes Je ne crains ni les eaux ni la mer Tu m'as laissé seul Souvenirs de mon aimée Rame, rame, marinier Au milieu de la mer Mon cœur demeure Aux côtés de mon aimée Pour toujours Adieu, Pays Basque Adieu, mon aimée ────────────────── 🎸 Réalisation Voix : Xana & Julen Arrangement folk-rock acoustique Image : artwork original inspiré du Golfe de Gascogne ────────────────── 🔗 Découvre nos autres vidéos ▶ Haize Zaharrak (Vidéo 1) :    • Haize Zaharrak - Euskal Rock Balada | Basq...   ▶ Sustraien Kantua (Vidéo 2) :    • Sustraien Kantua - Le Chant des Racines | ...   ────────────────── #BogaBoga #EuskalHerria #BasqueMusic #ChantBasque #EuskalMusika #FolkRock #PaysBasque #MusiqueTraditionnelle #BasqueCountry #EuskalKantua