Absolutely Beautiful - VDC Night Raven College | Disney Twisted Wonderland KAN/ROM/TH

⚠️⚠️ไม่ใช่การแปลเพื่อแสวงหารายได้ คำแปลเอาไปใช้ได้เลย ไม่ต้องขอโดยตรง ขอแค่ใส่เครดิตให้ก็โอเค👌 เนื่องจากว่าเราย้อนกลับไปดูคลิปเก่าแล้วเห็นว่ามีจุดผิดพลาดเยอะตั้งแต่คำแปลไปยันเนื้อเพลงต้นฉบับเลย นอกจากนี้เราก็ตระหนักดีว่าคลิปนั้นยอดวิวเยอะและถูกดันขึ้นเวลาเสิร์ชหาต้น ๆ เลย เราไม่อยากให้คนเข้าด้อมใหม่ตอนอนิเมะออกเข้าใจความหมายผิดไป เราจึงเอามานั่งแก้และตัดให้เห็นพาร์ทคนร้องชัดขึ้น พยายามปรับคำให้เป็นภาษาไทยมากขึ้น สุดท้ายนี้ เราขอยอมรับและขออภัยในสิ่งที่เกิดขึ้น จากความอ่อนประสบการณ์ ณ ตอนนั้นของตัวเองค่ะ