Tu Devi Essere Mia - Anna Zechini e Ricardo Bergha (Live)

Ouça "Tu Devi Essere Mia" em todas as plataformas! Siga: @annazechini @ricardobergha Tu Devi Essere Mia é uma canção inspirada no encontro entre #anitagaribaldi e #giuseppegaribaldi Proposta Cultural selecionada no Prêmio Elisabete Anderle de Estímulo à Cultura – Edição 2025, realizada com recursos do Governo do Estado de Santa Catarina, por meio da Fundação Catarinense de Cultura (FCC) @fcc.cultura Música Composição: Anna Zechini Intérprete: Anna Zechini e Ricardo Bergha Arranjos violão: Vitor Castro e Matheus Colossi Video: Leandro Benedetti Audio: Vitor Castro Designer: Lais Beisheim Agradecimento SESC Lages Maria Saitam Ricardo Bergha Mateus Rosa LETRA [TRADUÇÃO] Cuando vi tus ojos me acerqué Quando vi seus olhos me aproximei La primera vez que te ví pasar aquí A primeira vez que te vi passar aqui Ya no puedo decir que sí a nadie más Já não posso dizer que sim a mais ninguém Te quiero amar y no puedo evitar Quero te amar e não posso evitar No hay vuelta Não tem volta Es sagrado É sagrado No hay nada que nos separe Não há nada que nos separe Ni la guerra Nem a guerra Ni tus padres Nem teus pais No hay desierto Não há deserto Ni los mares Nem os mares Quiero que me enseñes a navegar Quero que me ensine a navegar A explorar otro mundo más A explorar outro mundo Ven, te mostraré la vida junto al mar Vem, vou te mostrar a vida junto ao mar Guiados por el viento, aventurar Guiados pelo vento, aventurar Y si dicen por ahí E se dizem por aí Que está mal Que é errado Que no se puede amar así Que não podemos amar assim A todos les contestaré Direi a todos “Tu devi Essere mia” Você deve ser minha Te lo dije la primera vez Eu falei na primeira vez No hay vuelta Não tem volta Es sagrado É sagrado No hay nada que nos separe Não há nada que nos separe Ni la guerra Nem a guerra Ni tus padres Nem teus pais No hay desierto Não há deserto Ni los mares Nem os mares