2024 臺北藝術節《親愛的帕索里尼 Embodying Pasolini》at Taipei Performing Arts Center【吸引力法則 Law of Attraction】

★蒂妲・史雲頓Ｘ奧利維耶・薩亞Ｘ電影大師帕索里尼　 ★時尚策展人攜手人間精靈　展現電影服裝的極致孤立 舞台上，蒂妲・史雲頓（Tilda Swinton）如一張白紙，從封好的紙箱中拿出電影服裝，循著服裝的主體、配件，一件件穿上。她行走，展示，不帶任何情緒，讓封存在膠卷中的電影服裝再次鮮活立體。 擅長改編文學作品的義大利傳奇電影導演帕索里尼（Pier Paolo Pasolini），長期與服裝設計師達尼洛‧杜納蒂（Danilo Donati）合作，以貧窮藝術（Arte Povera）的製作方式，取日常厚重的布料設計角色服裝，莊嚴低調，讓服裝在不喧賓奪主的前提下，在電影中有了自己的隱喻。從《馬太福音》（The Gospel According to St. Matthew）、《一千零一夜》（Arabian Nights）到備受爭議的《索多瑪的120天》（Salò, or the 120 Days of Sodom）表演回顧了這些因電影下檔而封箱的服裝檔案，展現它們被發現、整理，到再次被穿上的過程，讓這些生命短暫的藝術，有了再次面世的機會。 2021年，法國知名時尚策展人奧利維耶・薩亞攜手英國知名演員蒂妲・史雲頓發表了行為藝術表演《親愛的帕索里尼》，致敬2022年帕索里尼百年冥誕。流動的性別氣質是蒂妲・史雲頓的特質，當這些沉默的服裝展示在她的血肉之軀上，她沒有選擇再次扮演這些角色，而是讓自己如一張白紙般中立地展示，體現服裝與身體、演員與電影，彼此靈肉分離後的孤立；而觀眾現場感受的，還有織品與肉身之間，令人讚嘆的依存關係。 團隊介紹 英國｜蒂妲・史雲頓 1960年出生於英國，1991年以《愛德華二世》獲威尼斯影后，1992年以《美麗佳人歐蘭朵》傳達她對性別流動角色的詮釋，展現一名演員的多樣性。她也嘗試不同類型的演出，深入實驗藝術和前衛時尚的世界，屢獲外界「時尚仙人」、「人間精靈」等美譽。《親愛的帕索里尼》為她與策展人好友奧利維耶・薩亞的第五度合作。 法國｜奧利維耶・薩亞 1967年出生於法國，2010年起擔任巴黎時尚博物館館長（Palais Galliera, Musée de la Mode de la Ville de Paris）至2018年初。8年間策劃多檔時尚主題展，與重要的設計大師回顧展，奠定其時尚主題策展人的重要地位。過去亦曾任職於馬賽時尚博物館（Musée de la Mode de Marseille）、巴黎裝飾藝術博物館（Musée des Arts Décoratifs）；也曾於布爾德博物館（Musée Bordelle）與倫敦 V&A 博物館（Victoria & Albert Museum）策畫過展覽。 演出暨製作人員名單 創作及演繹｜奧利維耶・薩亞、蒂妲・史雲頓 創作協力｜蓋爾・馬米納、卡斯帕・德馬瑟、佐伊・蓋達爾 服裝｜達尼羅・多納蒂（法拉尼服裝工作室，總監—路易吉・皮克羅） 木製帽架｜皮耶羅尼實驗室（總監—馬西莫‧皮耶羅尼） 製作人｜艾馬赫・克尼爾（奧利維耶薩亞工作室） 共同製作｜澤特瑪文化公司（羅馬） 特別感謝｜法拉尼服裝工作室 皮耶羅尼實驗室 克拉拉・托西・潘菲利 影像團隊 Video Production Crew 腳本 / 導演 Written & directed by － 許家振 JACK HSU 導演助理 Director's assistant － 吳雨馨 GIPI WU 攝影 Photographed by － 許家振 JACK HSU (1st Cam) / 朱家葆 BRIAN CHU (2nd Cam) 剪輯 / 調光 Editing & color grading － 許家振 JACK HSU 音效設計／混音 Sound design & mixing － 許家振 JACK HSU 翻譯 Translated by － 許家振 JACK HSU / ChatGPT