Aun no Beats (English) - Honami and Kanade Cover [PJSK: Northstar]

"Would’ve stayed here forever, you and me" This cover is really special, since it's the first one we ever started working on! And now, it's finally out after so long! Very excited for everyone to hear this, and I hope you all can appreciate the large amount of effort that everyone who worked on this cover put into it!   / discord   Many roles open! Casting at 90! Need WXS and Editors! Credits Honami VA: @chxrityfalls on YT, @chxrityfalls.va on Tiktok Kanade VA + Editing: @yuuisaki.kanade on YT, @.kanade.yoisaki_ on Tiktok Mixer: gray.scaled on Discord Artist: @crystalizedink on Tumblr Tweening: @parsi_teto on Tiktok Translyricist: @autumn-arcadia on Tumblr Original song by Hanyuu Maigo    • 阿吽のビーツ / flower   English lyrics (use with credit!): An empty space left under the bed “Why do I care?” asks the voice in my head Bitter that I didn’t even get a chance to say goodbye So, tell me, why do I want to love? Tell me why do I want to be loved I’ve given so much while fighting off the urge to cry Will you please take my vague attempt at sympathy Fear’s no longer overwhelming me Don’t cry, don’t cry, let me wipe your eyes And take away your pain so you can smile Will you please listen to what I have to say One more chance, just don’t run away Then I’ll wait For you as long as you need to reply Gave you my heart, so please don’t give it away Just give it back someday, and just be gentle, okay? Is it too late for things to stay the same? Is it too late to relight that flame? You and I… You and I Would’ve stayed here forever, you and me I’d have given you everything that you need Don’t cry, don’t cry, wipe your teary eyes It’s a good day to say goodbye So please listen to what I have to say Just promise me that it’s gonna be okay Just tell me It’ll be okay before you run away Would’ve stayed here forever, you and me Would’ve stayed here forever, you and me It’s okay, it’s okay, it’s okay. I just wanna hear you say it to me. PJSK: Northstar is a Project Sekai fandub themed around Same Dreams, Same Colors (Toya2) No fonts + minimalistic server design with less visual clutter Covering songs in Japanese + English Dubbing event stories and skits in English