„Csak egy vándorápoló” – mondta mindenki, míg le nem szálltak érte, és fedőnevén nem szólították.

„Csak egy vándorápoló” – mondta mindenki, míg le nem szálltak érte, és fedőnevén nem szólították. Emma Harper, egykori harctéri szanitéc, akit bajtársai Whiskey Six néven ismertek, hat évnyi frontszolgálat után új életet kezdett: egyszerű vándorápolóként dolgozik egy vidéki kórház sürgősségi osztályán, mindenki elől rejtve titkolt múltját. Egy hétköznapi műszakot azonban feldúl egy váratlan katonai beavatkozás — harci helikopterek szállnak le a kórház parkolójában, és felfegyverzett katonák rontanak be egy haldokló bajtársukkal. Amikor senki más nem képes cselekedni, Emma kénytelen levetni az álcáját, és ismét azzá válni, aki valójában: egy hidegvérű, tapasztalt katonai szanitéc. A mentőakció után visszatér a csendes kórházi rutinba, de a múltja, amelyet évekig próbált eltemetni, örökre vele marad.