MELANIE MARTINEZ — PACIFY HER | TŁUMACZENIE PL

*Blue w angielskim ma dwa znaczenia, kolor (niebieski) jak i smutek, co wiąże się z teledyskiem do utworu, w którym Blue Boy posiadał niebieski kolor skóry. **binky jest uznawane jako dzięcięcą wymowę słowa "blanket", czyli kocyk, ale samo "binky" może oznaczać również ulubioną zabawkę, pluszaka itp. ***"Love me down" nie powinno być tłumaczone dosłownie. Jest to seksualny zwrot używany w sytuacjach, gdy chce się kogoś zachęcić do stosunku.