花のサンフランシスコ cover / San Francisco [日本語訳・英詞付き] song by martin

1967年発売 スコット・マッケンジーのシングル。この曲ですが、1965年頃より反戦運動が盛んになり、67年に開催されたカリフォルニアでの「モントレー・ポップ・フェスティバル」テーマソングの役割を担いました。平和を愛する人たちが集会を開き参加者が花をモチーフにしていたフラワーパワーとも称され、その昂まりは1969年に行われたビッグ野外イベント「ウッドストック・フェスティバル」へとつながります。今でも歌い継がれる名曲をここではmartinさんが歌います。日本語訳はあくまでも私見ですのでご容赦下さい。

Scott McKenzie - San Francisco
▶︎

Scott McKenzie - San Francisco

【和訳:花のサンフランシスコ】は反戦歌、ヒッピーの誕生とサンフランシスコの今:是非、概要欄もご覧ください。
▶︎

【和訳:花のサンフランシスコ】は反戦歌、ヒッピーの誕生とサンフランシスコの今:是非、概要欄もご覧ください。

San Francisco, Scott McKenzie, cover, Anonymus
▶︎

San Francisco, Scott McKenzie, cover, Anonymus

BODYBUILDERS Laughed at Him Again… Until Anatoly Was ATTACKED 😱💪🧹 | Gym Prank GONE Wild
▶︎

BODYBUILDERS Laughed at Him Again… Until Anatoly Was ATTACKED 😱💪🧹 | Gym Prank GONE Wild

結婚式当日、新郎は「愛人の看病が先だ」と式場に現れなかった。私は涙を見せず婚姻届に判を押さず、父へ一通だけ電話した――数分後、会場に現れた会長を見て彼は顔面蒼白になった
▶︎

結婚式当日、新郎は「愛人の看病が先だ」と式場に現れなかった。私は涙を見せず婚姻届に判を押さず、父へ一通だけ電話した――数分後、会場に現れた会長を見て彼は顔面蒼白になった

500 Miles - Lyrics - 500 マイル - in Japanese - Justin Timberlake, Carey Mulligan & Stark Sands
▶︎

500 Miles - Lyrics - 500 マイル - in Japanese - Justin Timberlake, Carey Mulligan & Stark Sands

San Francisco in the 1950s  | 4K and Remastered
▶︎

San Francisco in the 1950s | 4K and Remastered

【歌えるオールディーズ 76】 花のサンフランシスコ (スコット・マッケンジー)
▶︎

【歌えるオールディーズ 76】 花のサンフランシスコ (スコット・マッケンジー)

People Who Messed With The Royal Guard and Regretted It!
▶︎

People Who Messed With The Royal Guard and Regretted It!

ホテル カリフォルニア - イーグルス【日本語訳付】Hotel California by Eagles
▶︎

ホテル カリフォルニア - イーグルス【日本語訳付】Hotel California by Eagles

San Francisco
▶︎

San Francisco

【和訳:風に吹かれて(原曲名:Blowing In The Wind】ボブ・ディラン氏の名曲をジョーン・バエズ氏との共演で和訳をしてみた:是非、概要欄もご覧ください。
▶︎

【和訳:風に吹かれて(原曲名:Blowing In The Wind】ボブ・ディラン氏の名曲をジョーン・バエズ氏との共演で和訳をしてみた:是非、概要欄もご覧ください。

Unbelievable Smart Worker & Hilarious Fails | Construction Compilation #5 #adamrose #smartworkers
▶︎

Unbelievable Smart Worker & Hilarious Fails | Construction Compilation #5 #adamrose #smartworkers

Princess Of Boogie Woogie Delights Everyone
▶︎

Princess Of Boogie Woogie Delights Everyone

◆ 花のサンフランシスコ 石嶺聡子
▶︎

◆ 花のサンフランシスコ 石嶺聡子

Oh My Darlin' Clementine (Classic Country Cover) | Traditional American Folk Song
▶︎

Oh My Darlin' Clementine (Classic Country Cover) | Traditional American Folk Song

I Left My Heart in San Francisco
▶︎

I Left My Heart in San Francisco

San Francisco - MonaLisa Twins (Scott McKenzie Cover)
▶︎

San Francisco - MonaLisa Twins (Scott McKenzie Cover)

Massachusetts - Lyrics - マサチューセッツ - 日本語訳詞 - Japanese translation - Bee Gees
▶︎

Massachusetts - Lyrics - マサチューセッツ - 日本語訳詞 - Japanese translation - Bee Gees

「悲しき天使」 メリー・ホプキン (Lyrics/和訳) Those Were The Days - Mary Hopkin
▶︎

「悲しき天使」 メリー・ホプキン (Lyrics/和訳) Those Were The Days - Mary Hopkin