Madcham.de Expeditionsblog - Tag 9 Sambava

🇩🇪 Heute treffen wir endlich wieder den zweiten Teil unseres Teams, das mit den Landcruisern auf dem Landweg nach Sambava gekommen ist. Die Autos haben in den letzten Tagen einiges mitgemacht. Morgen wollen wir weiter in einen Trockenwald, deshalb wird heute wieder einmal eingekauft. Und wenn wir schon in der Hauptstadt der Vanille sind, kaufen wir natürlich nicht nur Getränke und Essen für die nächsten Tage ein, sondern auch Vanille. Am Nachmittag gibt es dann noch einen kleinen Spaziergang etwas außerhalb der Innenstadt, um nach Tieren zu suchen. 🇬🇧 Today we finally meet the second part of our team again, which came to Sambava by land with the Landcruisers. The cars have been through a lot in the last few days. Tomorrow we want to go further into a dry forest, so today we go shopping again. And while we are already in the capital of vanilla, we of course do not only buy drinks and food for the next days but vanilla for sure. In the afternoon we go for a little walk outside the city centre to look for animals. 🇫🇷 Aujourd'hui, nous retrouvons enfin la deuxième partie de notre équipe, qui est arrivée à Sambava par la route avec les Landcruisers. Les voitures ont beaucoup souffert ces derniers jours. Demain, nous voulons continuer dans une forêt sèche, c'est pourquoi aujourd'hui, nous faisons à nouveau des achats. Et si nous sommes déjà dans la capitale de la vanille, nous n'achetons bien sûr pas seulement des boissons et de la nourriture pour les prochains jours mais la vanille aussi. L'après-midi, il y a encore une petite promenade un peu en dehors du centre-ville, à la recherche d'animaux.