Beethoven, Benedictus, trascrizione di Friedrich Lux per violino, pianoforte e organo *rarities

Beethoven Benedictus dalla Missa Solemnis op. 123 (1823), trascrizione di Friedrich Lux (1820-1895) per violino, pianoforte ed organo. Paolo Ghidoni, violino Jacopo Andreoli, organo Nicola Sfredda, pianoforte Registrazione effettuata al Conservatorio di Mantova, Auditorium Cavazzoni, il 23 giugno 2026. Una bellissima trascrizione del celebre Benedictus dalla Missa Solemnis di Beethoven: questa trascrizione fu realizzata da Friedrich Lux, un compositore tedesco della seconda metà dell'Ottocento, ancora ricordato in Germania come autore di Lieder e di opere liriche. Come spiego sempre ai miei studenti di Pedagogia Musicale, nell'Ottocento, non essendo stati ancora inventati i mezzi di riproduzione meccanica della musica, era una pratica diffusa l'esecuzione delle grandi composizioni sinfoniche, corali o liriche in forma cameristica. Il Benedictus di Beethoven prevede una importante parte solistica del primo violino, un vero e proprio canto dell'anima. Lux pensò a una versione per violino pianoforte e armonium, tipico strumento quest'ultimo che si trovava anche nei salotti: celeberrimo infatti l'esempio della Petite Messe Solemnelle di Rossini. Noi per questa esecuzione abbiamo pensato di sostituire l'armonium con l'organo. Avendo trovato questa trascrizione, che è una rarità, ho subito pensato di affidarne l'esecuzione al grande maestro ed amico Paolo Ghidoni e infatti, accettando con entusiasmo, egli mi ha detto di avere già eseguito la versione originale con orchestre importanti, diretto da direttori famosi come Rudolph Barshai; e al giovane bravissimo organista Jacopo Andreoli. Buon ascolto