朱宗慶打擊樂團Ju Percussion Group｜吸引力之二 Attraction 2-艾曼紐．賽瓊奈 Emmanuel Séjourné

【吸引力之二 Attraction 2】朱宗慶打擊樂團Ju Percussion Group 作曲Composer：艾曼紐．賽瓊奈 Emmanuel Séjourné 朱宗慶打擊樂團委託創作 Commissioned and Performed by Ju Percussion Group 【樂曲簡介】 人之一切無法逃脫大地的吸引力，亦或只是短暫的瞬間，作曲者自己也難逃自己內心的困獸、孕育自己的文化、或甚至是自己的品味。作曲者表示：「在這樣的情況下，就牽涉到了我對於節奏、對於某些技藝精湛團體的常規印象，像是由小提琴、吉他、及兩種打擊樂器所組成，標榜著我的青春的團體『Shakti』。在本曲中，我有時會企圖打破這樣的音樂偏好，透過音樂段落休止、靜止、沈思，嘗試打破節奏的流暢性。但卻又很快地回到自然的狀態，讓原有的節奏（常規，我應該這樣說）迅速地接手回來。」 _______________________________________________________________ Emmanuel Séjourné : Attraction 2 “Attraction 2” was created for dedication to the Ju Percussion Group. Just as man with his everything cannot escape the attraction of the earth even in only a brief moments, a composer himself cannot flee from his inner demons, his own culture, and his taste. According to the composer, “In this case, the composition involves my normal impression toward rhythms and some groups of virtuosity, such as ”Shakti”, whose performance consist of a violin, a guitar, and two percussion instruments, flaunting “my youth.” In this piece, I sometimes attempt to break this music addiction. Through musical passages I impose stop, rest, meditation, trying to interrupt the flow of rhythms, while it quickly returns to a natural states, allowing the original (normal, I should say) rhythms to take over shortly.” _______________________________________________________________ Emmanuel Séjourné : Attraction 2 « Attraction 2 » a été créée en dédicace au Groupe de Percussion Ju. Tout comme l'homme avec tout ce qu'il possède ne peut échapper à l'attraction de la terre même pour de brefs instants, un compositeur ne peut fuir ses démons intérieurs, sa propre culture et ses goûts. Selon le compositeur, « Dans ce cas, la composition implique mon impression habituelle envers les rythmes et certains groupes de virtuosité, tels que "Shakti", dont la performance consiste en un violon, une guitare et deux instruments de percussion, exhibant "ma jeunesse". Dans cette pièce, j'essaie parfois de briser cette addiction musicale. À travers des passages musicaux, j'impose l'arrêt, le repos, la méditation, essayant d'interrompre le flux de rythmes, alors qu'il revient rapidement à un état naturel, permettant aux rythmes originaux (normaux, devrais-je dire) de reprendre le dessus rapidement. »