【官方MV】蜜豆冰｜那些沒說出口的話，都變成歌了

「一首可以獨立欣賞的原創歌曲，同時也是向《臺灣漫遊錄》致敬系列的第二部。」 甜甜酸酸，像回憶一樣。1938 年那碗蜜豆冰，藏著一句始終沒說出口的話。 《蜜豆冰》是一首關於**翻譯、約束，與沒說出口的愛**的昭和抒情曲。1938 年、台灣與日本之間，一本署了兩個名字的譯書，一段被改寫的結局。蜜豆冰不只是一個甜點——是有人曾經活過的證明。三味線、琵琶、洞簫、口琴與鋼琴交織，中日雙語，溫暖而克制。最後的日語耳語：「最後の言葉は…… ありがとう」。 ── 製作 ── 詞曲・製作：鴻睿智科技（原創 AI 創作） 演唱：AI 生成人聲 編曲：三味線／琵琶／洞簫／口琴／直立鋼琴（AI） 影像：AI 生成・繪本插畫風（Japanese Vintage Storybook） 頻道：巷口點唱機 ── 歌詞 ── 我翻開一本書 有人說那是翻譯的 署名是兩個名字 一個在日本 一個在台灣 但我讀到第三頁 就發現了秘密 那些註解 在對我眨眼 有人說我在假裝 說這是欺騙 我說 這是我唯一能說真話的方式 如果我能假裝成另一個人 或許 就能說出那些 說不出口的事 1938 年 有人說她要去日本 沒人知道她最後去了哪裡 故事的結局 在最後一章被改了 但我覺得 這樣比較好 蜜豆冰 甜甜酸酸 像回憶一樣 你教我 有些事情 放在心裡就會發酵 蜜豆冰 冰冰涼涼 像那年夏天 你最後的笑容 已經足夠了 我替一個人寫了後記 署名是她的名字 但她已經不在了 在書出版之前 有人問我 為什麼要這樣做 我說 這是約定 這本書最真的部分 不是誰寫的 而是那些沒說的話 在字裡行間 那些沉默的翻譯 那些吞下去的話 都在這本書裡 有人說她已經不在了 但她的話 還在這本書裡 我把它們寫下來 不是為了誰 只是為了 讓她知道 蜜豆冰 不只是一個甜點 是有人曾經活過的證明 蜜豆冰 我會記得 那些說不出口的 都變成歌了 （日語耳語）気づいていた？ ずっと あなたのこと （日語耳語）最後の言葉は…… ありがとう ── 章節 ── 0:00 前奏（器樂） 0:30 Verse 1・翻開那本譯書 1:30 1938・她要去日本 2:00 副歌・蜜豆冰 甜甜酸酸 2:30 Verse 2・寫給她的後記 3:25 副歌・回憶發酵 3:57 Bridge・気づいていた？ 4:11 終・都變成歌了 4:38 尾聲・ありがとう 🔔 喜歡就訂閱「巷口點唱機」，每週上線・ 按贊點歌。 留言告訴我：哪一句歌詞打中你？ #臺灣漫遊錄 #蜜豆冰 #aijoetbu #巷口點唱機 #原創音樂 #AI音樂 #昭和 #台日 #抒情歌 #歌詞MV ＊本作品為原創歌曲，影像由 AI 生成，人物與場景皆為原創、非真實人物。