Traduzione di :Sorry To Myself-Demi Lovato

TESTO TRADOTTO DA FEDERICA2396 Potrei accusare tutti gli altri, ma prima o poi tutto ricade su di me. I miei errori hanno creato altri errori raddoppiavano come fosse naturale. Ti ho battuto ero la mia peggior nemica Ma sono stanca, ora sto flirtando con la speranza. Ero il re del dolore, trovavo sempre un nuovo modo per lamentarmi. E tutti dicevano: “Quando cambierai, tesoro? Quando lo affronterai? Perché devi sprecarti così?” Chiedo scusa a me stessa per aver mentito allo specchio dicendo: “Oh, questo è amore”. Per aver mentito allo specchio, spargendo sale nella ferita. Chiedo scusa a me stessa per essermi fatta male e dirmi: “Forza, fatti più dura”. Per aver creduto a ciò che mi dicevi scusa, me stessa. È strano come il mondo sembri rosa quando vivi tra le nuvole. Sto guarendo da dentro e rido a voce alta. E quando arriva la pioggia, non dimenticarlo: ero il re del dolore e trovavo sempre modi per lamentarmi. E ancora: “Quando cambierai, tesoro? Quando lo affronterai? Perché devi sprecarlo?” Chiedo scusa a me stessa per aver mentito allo specchio dicendo: “Oh, questo è amore”. Per aver messo sale nella ferita mentre mi guardavo. Chiedo scusa a me stessa per essermi fatta male dicendo: “Dai, fatti più dura”. Per aver creduto alle tue parole. Scusa, a me stessa. Scusa per la fame che ho sopportato, scusa per il burnout, scusa per quell’ex che mi ha sempre buttata giù. Scusa per il dolore… ma amo come alla fine è andata. Chiedo scusa a me stessa. Chiedo scusa a me stessa. Chiedo scusa a me stessa. Chiedo scusa a me stessa. Scusa per la fame, scusa per il burnout. Chiedo scusa a me stessa. Scusa per il dolore, ma amo come è finito tutto. Chiedo scusa a me stessa. Scusa per la fame, scusa per il burnout.