短編映画「あなたのいない夕暮れに」〜新訳：エミリー・ディキンソン

There are English subtitles on this Youtube video. /이 영상은 한국어 자막이 달려 있습니다 南北戦争の時代を生きたアメリカの詩人に、エミリー・ディキンソンという女性がいます。 彼女は生涯を自然の中の家の中で白いドレスを着て過ごし、ほとんど外にでることなく窓から差し込む光を頼りに詩作を続けました。 わたしたちはその生き方から、自分の心の中にある壊れそうなものを現実世界の棘のようなものから守りたいという気持ちと、それでも創作を通じて現実世界と関わりたいという祈りのような気持ちの両方を感じます。 その生き方から着想し、1つの映画と2つのドレスが生まれました。 ディキンソンの詩を新訳したこの朗読短編映画「あなたのいない夕暮れに」。 私達がforget me notそしてtouch me notと名付けたオートクチュールの技法をつかって作られた2つのドレス。 https://yori.so/store/p/dress 現実と理想、幸と不幸が重なりあい揺れながら、世界を生きているあなたの心のよすがになりますように。 出演 天野さえか 寺田ゆりか スタッフ 衣装：田中美帆（May & June） ヘア＆メイク：茂手山貴子 撮影：帆志麻彩(yori.so gallery & label) 音楽：横山起朗 ジュエリー協力：Ryui 英語字幕：天野さえか 韓国語字幕：渡辺奈緒子 脚本：小谷ふみ 監督・編集：高崎健司(yori.so gallery & label) 撮影協力 gallery room yori.so シラハマ校舎 秋谷・立石海岸 長野県蓼科四季の森ホテル produced by yori.so gallery & label with love for Emily Dickinson https://yori.so/