Cathay Stories: Tailored to Fly 國泰的故事：專為飛行量身打造

Our iconic uniforms have made a comeback for the 80th anniversary. Do you know the history behind their functional elegance? Each thoughtful design stitches together craftsmanship and Cathay’s heritage, reflecting our shared core values and service excellence ✈️. Discover the magic in putting on the uniform ✨: https://bit.ly/3MDxqGh It’s official 👀 — some of our crew are now on duty in vintage uniforms, celebrating our #80YearsTogether 💚. So keep an eye out on your next trip — if you spot them, be sure to share the moment with us 📸! #Cathay #MoveBeyond 為迎接80周年，我們的懷舊制服現已正式回歸。你知道這份優雅與實用背後，蘊藏着怎樣的歷史故事嗎？ 每套制服的設計細節，都展現了匠心工藝，彰顯國泰的傳奇，象徵我們的核心價值及對卓越服務的堅持 ✈️。發掘制服背後的飛躍故事 ✨：https://bit.ly/4kYPvek 部分機組人員現已換上經典制服 👀，重現昔日風采，一同慶祝同心飛躍八十年 💚! 下趟旅程時，不妨捕捉他們的身影，並與我們分享精彩瞬間 📸！ #國泰 #志在飛躍 0:00 - The Magic of the Uniform 0:15 - 80 Years of Vibrant History 0:30 - The Early Days: Military Influences 0:43 - The 1960s: Chinese Qipao Inspiration 1:02 - The 1974 Balmain Era: A Global Image 1:18 - The 1980s: Business Class & Hermes 1:36 - The 1990s: Nina Ricci & Global Expansion 1:52 - Bringing It Home: Eddie Lau Designs 2:18 - Connecting the past and future 3:38 - Celebrating 80 Years Together