Мұрат Шаймаран: "Аударма кітаптарда қате көп"

«Кітап – қазына» бағдарламасының мақсаты – кітап оқу үрдісін кең көлемде насихаттау әрі соңғы жылдары елімізде жарық көрген кітаптарға шолу жасау. Бағдарламаның концепциясы бойынша, студияға келген қонақ өзіне ерекше әсер еткен, сүйіп оқитын төрт кітап әкеледі және жүргізуші екеуі аталмыш кітаптардың ерекшелігі мен артықшылығын талқылайды. Студияға келген қонақ әкелген кітаптарын бағдарлама қоржынына өткізеді. Шығармашылық топ барлық кітапты "Әдебиет" порталының кітапханасына өткізуі тиіс. Осылайша «Ауыл кітапханаларына 100 кітап» акциясын қолдаймыз. Бағдарламаның бүгінгі қонағы – ақын Мұрат Шаймаран. #әдебиетпорталы #кітап ## _____________________________________________________________________ 00:00-00:37-амандасу, таныстыру 00:37-03:10-Оспанхан Әубкәріов - қазақ сатирасының шыңы 03:10-10:31-Оспанхан Әубәкіровтың шығармалары мен кейіпкерлері туралы ой 10:31-12:12-Ж.Нәжімеденов "Менің тамырым" 12:12-16:35-Жұмекен Нәжімеденов қандай ақын? 16:35-19:26-"жас ақындар шеберлікті Жұмекеннен үйренуі керек" 19:26-20:53-"Жұмекенді оқымай жақсы ақын болдым деу қиын" 20:53-21:46-Омарғазы Айтан - ақындардың ұстазы 21:46-27:34-Омарғазы Айтанның шығармашылығы туралы 27:34-30:38-Омарғазы Айтан қара өлеңнің шебері 30:38-31:07-Альбер Камю "Оба" 31:07-34:41-"Обаның" мазмұны қандай? 34:41-36:00-аудармадағы олқылықтар туралы 36:00-37:21-сәтті аудармалар 37:21-39:00-әдебиет жауhарларымен ұйғыр тілінде танысудың сыры неде? 39:00-45:22-Мұрат Шаймаранның шығармашылығына әсер еткен шығармалар 45:22-46:08-алғыс айту, қоштасу 00:00-00:37-амандасу, таныстыру 00:37-03:10-Оспанхан Әубкәріов - қазақ сатирасының шыңы 03:10-10:31-Оспанхан Әубәкіровтың шығармалары мен кейіпкерлері туралы ой 10:31-12:12-Ж.Нәжімеденов "Менің тамырым" 12:12-16:35-Жұмекен Нәжімеденов қандай ақын? 16:35-19:26-"жас ақындар шеберлікті Жұмекеннен үйренуі керек" 19:26-20:53-"Жұмекенді оқымай жақсы ақын болдым деу қиын" 20:53-21:46-Омарғазы Айтан - ақындардың ұстазы 21:46-27:34-Омарғазы Айтанның шығармашылығы туралы 27:34-30:38-Омарғазы Айтан қара өлеңнің шебері 30:38-31:07-Альбер Камю "Оба" 31:07-34:41-"Обаның" мазмұны қандай? 34:41-36:00-аудармадағы олқылықтар туралы 36:00-37:21-сәтті аудармалар 37:21-39:00-әдебиет жауhарларымен ұйғыр тілінде танысудың сыры неде? 39:00-45:22-Мұрат Шаймаранның шығармашылығына әсер еткен шығармалар 45:22-46:08-алғыс айту, қоштасу Әдебиет порталы Ресми сайттың сілтемесі: https://adebiportal.kz/kz/news Біздің әлеуметтік желілердегі парақшаларымыз: Instagram - https://www.instagram.com/adebiportal... Facebook - Tik Tok -https://www.tiktok.com/@adebiportalkz...