《劉富祥的翻銅工藝》客家新聞雜誌第574集

雕塑是藝術領域裡的重工業，大多數雕塑創作，都是以泥塑或是FRP(玻璃纖維)做為創作原型，如果要化成可對外展示或有永久收藏價值，就需要翻銅製作，所謂的「翻銅」是透過被稱為精密鑄造的「脫蠟鑄造」技術完成，由於步驟複雜，連創作者都不見得知道如何處理，例如銅的比例、加熱反應等等，要表現出創作者的原創精神與質量，更要有高度專業。在歐洲，具有這樣的專業能力和知識者，地位不遜於藝術家，來自美濃的劉富祥，從脫蠟鑄造起家，十幾年來，從已故雕塑家楊英風作品，到當代的余燈銓銅雕，都是透過劉富祥的工作室來形塑作品！首先，我們來看雕塑的原型如何翻成銅鑄？