HELLOWEEN Rise Without Chains SUB AL ESP & LYRICS

GRACIAS POR SUBSCRIBIRTE Y DEJAR TU LIKE, NO OLVIDES COMPARTIR CON TUS AMIGOS Y ACTIVAR LA CAMPANITA * INFORMACIÓN Y DETALLES Una canción con las clásicas temáticas positivas o superación de la banda, en este caso para detalle de la traducción, para escapar de lo literal y abordar la metáfora en si misma, la letra marca que para lograr un objetivo o sueño, ya sea fácil o difícil hay que abordarla con los pies en la tierra, mantenerse en la realidad (la función de las cadenas, ese cable a tierra), que para lograr una meta no debe ser a través del camino largo necesariamente sino el más "correcto". Pasando en limpio el estribillo sería: Nunca deberías perder los pies sobre la tierra, mantente firme, no cedas. Como otra curiosidad, para algunos tiene similitud su intro con la canción Union of the Crown de Grave Digger, para cerrar, el video cuenta con escenas de diversos anime para acompañar la melodía. Declaraciones de Andi: "...al principio pensé que iba a ser complicado, pero si dejas tu ego a un lado, no es para nada difícil. Tuve que pensar no solo en Andi, también en Michael, ya que es un gran legado del que estar orgulloso y el que debemos continuar. De repente me vi componiendo temas como “Fear Of The Fallen” o “Rise Without Chains” por ejemplo, que eran canciones que sabía que iban a quedar muy bonitas para cantar con Michael o junto a Michael. El desafío fue conseguir una buena mezcla en esos dos temas, con las voces 50/50, y averiguar quien encajaba mejor en cada parte. A veces Michael sonaba mejor, otras yo era más cañero o encajaba mejor… se trata de ir probando y a veces es un poco frustrante. Recuerdo algo de frustración porque yo cantaba una parte y no sonaba bien. Era frustrante porque me encantan mis partes, me encantan mis canciones, son mi creación, pero esa frustración desapareció cuando lo cantó Michael, lo hizo tan bien que pensé, ‘¿por qué tiene que cantar Andi cuando Michael suena tan bien?’ Yo disfruté de las partes en las que Michael no podía aportar esa brutalidad..." "...encontramos una fórmula, si es más agresivo, Andi, si es más bonito, Michael. La mayoría de las veces cuando es agresivo soy yo, y Michael está cantando más alto, o una octava por encima, y al revés, cuando es más melódico yo intento no joderlo con la segunda voz. Intento cantar bonito por debajo melódico, y como no estoy al frente, suena perfecto. Creo que en ocasiones habría sido un error estar yo al frente porque no soy un cantante tan limpio, yo soy más roquero, y me encanta, pero eso no encaja en todos los sitios, para eso estaba la voz clásica de Michael para darle el toque HELLOWEEN, hablando de los 80 y del rollo “Keeper”. La clásica voz limpia de Michel Kiske. Ahora me siento muy orgulloso cuando escucho mis temas cantados por Michael...". POR MAS HELLOWEEN Helloween (2021)    • HELLOWEEN Helloween (Subtitulado) 2021   My God-Given Right (2015)    • HELLOWEEN My God-Given Right (Subtitulado)   Straight Out The Hell (2013)    • HELLOWEEN Straight Out The Hell (Subtitulado)   Seven Sinners (2010)    • HELLOWEEN Seven Sinners (Subtitulado)   Sin más, los invito a que me sigan en mis redes: INSTAGRAM @vikingothx FACEBOOK www.facebook.com/thevikingoth ACTUALMENTE NO UTILIZO PATREON, PERO PUEDES APOYARME A TRAVES DE DONACIONES https://www.paypal.com/donate/?hosted...