perifrasis estar + gerundio tener que + infinitivo( Nivel Básico / intermedio)

Perífrasis Verbales Una perifrasi consiste nel far seguire un verbo da un infinito, un gerundio o un participio di un altro verbo. Spesso si può trovare anche una preposizione oppure “QUE”. In generale le perifrasi vanno considerate un blocco unico a livello sia strutturale che semantico. Oggi ne vediamo 2: ESTAR + GERUNDIO Si utilizza per riferirsi ad un’azione nel suo svolgimento. GERUNDIO DE LOS Verbos en AR = ando hablando ER y IR = iendo comiendo / subiendo OJO! I verbi che hanno una vocale prima della desinenza, formano il gerundio con YENDO Caer = Cayendo Influir = Influyendo Leer = Leyendo Ir = Yendo Quindi: Sto lavorando = Estoy trabajando Stanno arrivando = Están llegando Sta uscendo = Está saliendo State leggendo = Estáis leyendo Stai cadendo = Estás cayendo Stiamo andando = Estamos Yendo Stiamo camminando = Estamos andando TENER QUE + INFINITO Questa perifrasi indica l’obbligo di fare qualcosa ( devo studiare/ devo riposare …) Tengo que estudiar Tengo que descansar Tenéis que aprender Inglés = dovete impare l’Inglese Tienes que ir más despacio = devi andare più piano L’OBBLIGO si può anche indicare in Spagnolo con : DEBER + INFINITO = Ej: Debes tranquilizarte = devi calmarti HAY QUE + INFINITO ( BISOGNA + INFINITO) = ej = Hay que empezar a hacer las maletas = Bisogna iniziare a fare le valige. HACE FALTA + INFINITO ( BISOGNA/ C’è BISOGNO DI) = Hace falta pensar un poquito más antes de hablar = bisogna riflettere un po’ di più prima di parlare NECESITAR + INFINITO = Necesito cambiarme de ropa antes de salir = ho bisogno di cambiarmi i vestiti prima di uscire ES NECESARIO + INFINITO = Es necesario echarle una mano! = bisogna dargli una mano!