AKAME GA KILL! - TSUKIAKARI [Cover en español con letra]

#AkameGaKill! #Tsukiakari #Coverenespañol ¡Hola, amig@s! ¡Muchas gracias por ver este video! Si te gustó, ¡¡no dudes darle "me gusta", dejarnos un comentario y compartirlo!! Y no olvides suscribirte si aún no lo has hecho... Es GRATIS hasta MAÑANA!!! ¡¡¡Nos vemos en el siguiente cover!!! n____n Letra: No tengo pasado que recordar, Desde que decidí dejarlo atrás… “Ya nada tengo que perder”, Sigo repitiéndome una y otra vez… La inmensa luna flotando en soledad Puede dar brillo a toda oscuridad, Y hacia el futuro proyecta su fulgor, Porque ella busca ser inmortal… Un sueño incierto sin final Y una ferviente emoción están Invadiendo todo mi ser… Y ahora incluso el dolor, mi fuerza será y yo Iré por el camino en cual creo… La intensa pasión que habita en mí me impulsará, Y me guiará al mundo que tanto he imaginado… Creí haber superado mi debilidad, Y es justo ella que impide mi avanzar… Y la luz que hay en mi corazón, Parece perder su brillo más y más… Sé que reflejo profunda terquedad, Y cada que intento mis heridas ocultar, Un frío viento sopla en mi interior, Creando aún más vacío en él… Paso mis noches sin dormir, Pues tengo lleno el corazón De tantos recuerdos de ti Que murmuran sin cesar su fuerte clamor fugaz Como fulgente polvo estelar… Al fin comprendí lo que implica estar aquí, Y sé muy bien que aunque no quiera continuar, Ya no hay marcha atrás… Y ya casi lo he conseguido, Pero no entiendo bien a qué debo mi temor… Un hermoso sueño sin final Y una ferviente emoción están Recorriendo todo mi ser… Y ahora incluso el dolor, mi fortaleza será Y seguiré el camino en cual creo… La intensa pasión que vive en mí me impulsará, Y me guiará al mundo que tanto he imaginado… Yo sé que prometí nunca llorar… Y mantenerme fuerte hasta morir… Pero aún así no logro contenerme… Necesito desahogarme sólo hoy… Empecé a hacer la adaptación al español de esta canción hace ya muchos meses, y mi hermano, que estudiaba japonés, me ayudó con una pequeña parte de ella. Muchas veces recurría a él para que me corrigiera la pronunciación de las palabras que más trabajo me costaba entender de las canciones que me aprendía en japonés, y ésta fue la última canción con la que él me ayudó... Traté de hacer la adaptación lo más apegada posible a lo que dice la letra en japonés y casi toda me había gustado, excepto el principio del segundo coro que decía: “por las noches el cielo está inundado hasta el confín de palabras tristes sin voz, que murmuran sin cesar etc...”, y debo disculparme por cómo quedó la versión final de ese fragmento, pues después de haber perdido a mi hermano, y como aún no me convencía del todo la letra que tenía hasta ese momento, la re-adapté a algo de lo que yo estaba viviendo esos primeros días después de que él se fue. Decidirme a grabarla por fin, luego de tenerla tanto tiempo “arrumbada”, me ha mantenido distraída y ocupada en cosas que disfruto hacer, lo cual me ha ayudado a desahogarme y estar un poco más tranquila estos meses que han pasado sin él... Definitivamente nada nunca será igual, pero ya no hay marcha atrás... Luisa. SUSCRÍBETE AQUÍ :    / @bakemonomx   SÍGUENOS EN INSTAGRAM:   / bakemonomx   BAKEMONO SOMOS: LUISA:   / ​   VÍCTOR:   / fragvic_   GRABADO EN:   / theblackmambastudios   I don't own any rights of this song, and all rights belong to the band and its owners. I state the fair use policy. No copyright intended. Support the artist by buying their music.