Leyenda vasca: ‘La Lamia de Kobate’ · Ana Alcaide

Leyenda vasca: ‘La lamia de Kobate’ Ana Alcaide: Voz, Nyckelharpa Bill Cooley: Guitarra, Loops, Coros Bruno Duque: Teclado, Pandereta, Coros Música: Ana Alcaide. Arreglo: Ana Alcaide Letra: Beatriz Moreno-Cervera, inspirada en la leyenda 'El joven que se enamoró de la lamia' Album: LEYENDA: https://shorturl.at/kANST Suscríbete para mas VIDEOS:    / anaalcaidemusica   · FACEBOOK:   / anaalcaidemusica   · INSTAGRAM:   / ana_alcaide_musica   · PRÓXIMOS CONCIERTOS: https://www.anaalcaide.com/ Grabado en directo en el Teatro Don Quijote de Consuegra, 9-10- 2023, por Jose Manuel Castro, Manuel Alcaide y Bill Cooley. Nuestro agradecimiento al teatro D. Quijote y al Ayto. de Consuegra ----------------- Las lamias son seres mitológicos de distintas tradiciones del mundo que tienen su origen en la mitología griega. En la tradición vasca, las lamias lamiñas o lamiak- son criaturas benignas que se asocian a la naturaleza, al agua, a la curación, y a estar muy conectadas con el mundo subterráneo, son de una extraordinaria belleza, con largos cabellos y colas de pez, pies de pato, de gallina, patas de cabra o cola de serpiente. Se las conoce por vivir en cuevas, pozos y en antiguos castillos. LA LAMIA DE KOBATE Una de las leyendas más conocidas es acerca de un joven de Korrione (Garagarza, Arrasate) que se enamoró perdidamente de una lamia que vivía en una cueva del monte Kobate. La lamia le prometió casarse con el, bajo una condición: debería averiguar los años que tenía ella. El joven consultó con una vecina como podría enterarse de la edad de la lamia. La mujer quedó en que ella lo averiguaría: fue hasta la cueva de la lamia y se colocó de espaldas agachando la cabeza, asomando su cara por debajo de las piernas... Apareció la lamia, que llena de espanto por lo que veían sus ojos, comentó: ‘En mis ciento cinco años jamás he visto una cosa igual’ La vecina corrió a decirle su edad, y el joven le dijo a la lamia: ‘tienes ciento cinco años’, por lo que la lamia accedió a casarse con el. La leyenda cuenta que el joven fue a contárselo a su madre, quien la avisó de que tenía que observara los pies de la lamia. Pero ya era tarde, porque en la noche de bodas, el joven se dio cuenta de sus pies de pato. El pobre muchacho se llevó tal susto que se puso enfermo y al poco tiempo, murió. Un joven de Korrione fue hasta el Monte Kobate de una lamia se privó, bella, extraña, agreste flor, melena taheña y peine de oro Él la quiso desposar y ella dio su condición: 'si averiguas tú mi edad con el celo de un reloj me avendré a casarme y poseerás mi amor' Cabizbajo se marchó, ay, quién fuera adivino, mas devoto a su ambición, el joven no se rindió, 'mi vecina hallará la solución' 'Prendado y buen mancebo, claro que te ayudaré' Rauda la mujer partió hacia el Monte Kobate hasta a la cueva de la lamia alcanzar Bien de espaldas se agachó y boca abajo asomó por las dos piernas su tez, la cabeza del revés, y a la lamia el susto aterrorizó. 'En mi larga vida hallé cosas feas de verdad, ciento cinco tengo ya y nunca vi un horror igual, ni nada que vea lo superará' 'Linda lamia, dulce amor, rosa de mi inspiración, la centena y cinco más suman tu longevidad, y los que compartas como mi mitad ' Se casaron un abril, madre le quiso advertir, 'joven hijo, fíjate, de tu lamia hasta en los pies, no digas después que no te avisé' Cuando la noche cayó y yacieron en besos, al tocar su desnudez, pies de pato descubrió y al joven el susto paró el corazón. En su corta vida halló damas bellas de verdad, veintidós años de edad y nunca vio un horror igual, ni nada habría de volver a ver ya ----------------- In Basque tradition, lamias lamiak are benign creatures that are associated with nature, water, healing, and being closely connected to the underground world. They are of extraordinary beauty, with long hair and fish tail, duck feet, chicken feet, goat feet or snake tail. They are known to live in caves, wells and in old castles. One of the best-known legends is about a young man from Korrione (Garagarza) who fell madly in love with a lamia who lived in a cave on Mount Kobate. The lamia promised to marry him, under the condition that he should find out how old she was. The young man consulted with a neighbor, who went to the lamia's cave and stood on her back, bowing her head, peeking her face out from under her legs... The lamia appeared, filled with fear at what her eyes saw, commented: 'In my one hundred and five years I have never seen anything like it'. The neighbor ran to tell him his age, and the young man told the lamia: 'you are one hundred and five years old,' so the lamia agreed to marry him.The young man went to tell her mother, who told her that she had to look at the lamia's feet. But it was too late, because on the wedding night, the young man noticed his duck feet. The poor boy was so scared that he became ill and soon after, he died. #lamia #leyendas #vasco