Billie Eilish - Birds Of A Feather [Traduction Française / VOSTFR]

Informations complémentaires : "Birds of a feather" ou "Oiseaux d'une même plume" c'est synonyme de l'expression "qui se ressemble s'assemble. Dans cette, il semblerait que Billie Eilish dit qu'elle et sa partenaire sont faites pour être ensemble. ▫️Date de sortie : 18/05/2024 ▫️Artiste : Billie Eilish ▫️Album : HIT ME HARD AND SOFT 🔹Follow Billie Eilish : ‪@BillieEilish‬ 🔹Clip Officiel :    • Billie Eilish - BIRDS OF A FEATHER (Offici...   🔹Demande de traduction : https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLS... ⚠️Merci de ne pas reprendre la traduction⚠️ Paroles traduites : Je veux que tu restes. Jusqu’à ce que je sois dans ma tombe. Jusqu’à ce que je flétrisse, morte et enterrée. Jusqu’à ce que je sois dans le cercueil que tu porteras. Si tu pars je partirai aussi. Car ça a toujours été toi. Et si je deviens bleue. Ne me sauve pas s’il te plaît. Je n’ai plus rien à perdre sans mon bébé. Comme des oiseaux d’une même plume, on devrait rester ensemble. Je sais, je n’ai jamais dit que je pensais ne pas être mieux seule. Je ne peux pas changer la météo, ça ne durera peut-être pas éternellement. Mais si c’est le cas, c’est encore mieux. Et je ne sais pas pourquoi je pleure. Je ne pense pas pouvoir t’aimer plus que je ne le fais déjà. Ça ne durera peut-être pas longtemps mais bébé, je. Je t’aimerai jusqu’au jour de ma mort. Jusqu’au jour de ma mort. Jusqu’à ce que la lueur quitte mes yeux. Jusqu’au jour de ma mort. Je veux que tu voies la façon dont tu me regardes. Tu ne me croirais pas si je te le disais. Tu garderais les compliments que je te fais. Mais tu racontes n’importe quoi. Dis moi que tu plaisantes. Tu dis que tu ne le vois pas, ton esprit est parasité. Tu dis que tu veux tout arrêter, ne sois pas bête. Et je ne sais pas pourquoi je pleure. Je ne pense pas pouvoir t’aimer plus que je ne le fais déjà. Ça ne durera peut-être pas longtemps mais bébé, je. Je ne veux pas te dire au revoir. Comme des oiseaux d’une même plume, on devrait rester ensemble. Je sais, je n’ai jamais dit que je pensais ne pas être mieux seule. Je ne peux pas changer la météo, ça durera peut-être pas éternellement. Mais si c’est le cas, c’est encore mieux. Je te connaissais dans une autre vie. Tu avais ce même regard dans tes yeux. Je t’aime, ne soit pas si surprise. ________________ Copyright Disclaimer under section 107 of the Copyright Act 1976, allowance is made for “fair use” for purposes such as criticism, comment, news reporting, teaching, scholarship, education and research. Fair use is a use permitted by copyright statute that might otherwise be infringing. Non-profit, educational or personal use tips the balance in favor of fair use. I do not own anything. All rights belong to the author. Merci d'avoir regardé (: