Els serveis ecosistèmics en la gestió de les conques hidrogràfiques

Els serveis ecosistèmics són clau per a la correcta gestió dels rius i les conques hidrogràfiques. Per exemple, se sap que els rius i rierols poden ser font de recursos i energia, però no és tan conegut que també poden proporcionar serveis de depuració d'aigües i regulació hidrològica, així com múltiples serveis culturals. Una bona gestió té en compte tots els beneficis i costos de cada acció per als éssers humans i l'ecosistema. Vídeo divulgatiu sobre les conques hidrogràfiques i els serveis ecosistèmics realitzat en el marc del projecte "Integració d'estat ecològic i serveis ambientals per al disseny i priorització de mesures de gestió (EESAM)", de l'ICRA-CERCA i finançat per l'Agència Catalana de l'Aigua (ACA). (ENG) Ecosystem services are key to the proper management of rivers and river basins. For example, it is known that rivers and streams can be a source of resources and energy, but it is not so well known that they can also provide water purification and hydrological regulation services, as well as multiple cultural services. Good management takes into account all the benefits and costs of each action for humans and the ecosystem. Informative video on watersheds and ecosystem services made in the framework of the project "Integrating ecological status and ecosystem services to design and prioritize management measures (EESAM)" of ICRA-CERCA and funded by the Catalan Water Agency (ACA). (ESP) Los servicios ecosistémicos son clave para la correcta gestión de los ríos y las cuencas hidrográficas. Por ejemplo, se sabe que los ríos y arroyos pueden ser fuente de recursos y energía, pero no es tan conocido que también pueden proporcionar servicios de depuración de aguas y regulación hidrológica, así como múltiples servicios culturales. Una buena gestión tiene en cuenta todos los beneficios y costes de cada acción para los seres humanos y el ecosistema. Video divulgativo sobre las cuencas hidrográficas y los servicios ecosistémicos realizado en el marco del proyecto "Integración del estado ecológico y servicios ambientales para el diseño y priorización de medidas de gestión (EESAM)", del ICRA-CERCA y financiado por la Agencia Catalana del Agua (ACA). #ServeisEcosistèmics #EcosystemSevices #ServiciosEcosistémicos #GestióSostenible #SustainableManagement #GestiónSostenible #ConcaHidrogràfica #RiverBasin #CuencaHidrográfica #Riu #Stream #River #Río #DirectivaMarcAigua #WaterFrameworkDirective #DirectivaMarcoAgua #CicleDelAigua #Watercycle #CicloDelAgua