【新宿】雨の散歩！東口[Shinjuku] A Rainy-Day Walk! East Exit

雨の日の新宿東口繁華街散歩です。個人的に新宿駅構内南口方面から東口方面へ抜けるのが非常に苦手だったのだけど、多分、今回で克服したかも知れません。動画の中では愚痴っていますが、歩いて、愚痴って、編集作業をして…発見して！克服できたような気がしています。次に歩く時には多分、大丈夫でしょう～(*^。^*)。 This is a walk through the bustling Shinjuku East Exit area on a rainy day. Personally, I used to really struggle with navigating from the South Exit side of Shinjuku Station over to the East Exit side, but I think I might have finally conquered that challenge this time. I do complain a bit in the video, but between the walking, the venting, and the editing—and making new discoveries—I feel like I’ve overcome it. I’m sure I’ll be fine the next time I walk this route!