Slovenski pevski zbor Korotan - Morska zvezda - Star of the Sea

Sunday, April 6, 2014 at St Mary of the Assumption Church/Collinwood, Cleveland, Ohio Morska zvezda Mirno nam plove čolnič življenja, Dokler ti zvezda nad nami blestiš Dokler ti siješ nam v noči trpljenja, Upov nešteto nam v srcu budiš. Milobno svojo luč razli, Marija, morska zvezda ti! Marija, Marija, morska zvezda ti! S svitom čarobnim jasni gladino, Da brez ovire nas čolnič hiti. Da ne zadene ob grehov pečino, Čuvaj ga Mati in vodi ga ti. Pod tvojim varstvom naj vesla, O zvezda, ti obsevaj ga! O zvezda, O zvezda, ti obsevaj ga! Star of the Sea Calmly it sails, our life's little boat, For you, O Star, shine above us. You glow in our anguished nights And awaken in us countless hopes. Mercifully shed your light on us, Mary, Star of the Sea! Mary, O Mary, Star of the Sea! Brighten the water's surface with your mystical light So that our boat may speed without hindrance. That it may avoid the sinful shoals, Watch over it, Mother, and guide it. Under your protection may it ply the waves. O, Star, illuminate the way! O, Star, O, Star, illuminate the way!