Вероніка Борисенко - Ой, зрада, карі очі - Ой, піду я до млина - Veronika Borysenko 1947

Вероніка Борисенко 00:00 - Ой, зрада, карі очі - Veronika Borysenko - Вероніка Борисенко 02:45 - Ой, піду я до млина - Veronika Borysenko - Вероніка Борисенко 1947 Gramplasttrest Ласкаво презентуємо дві українські народні пісні в обробці видатного композитора Бориса Лятошинського, записані у 1947 році, у виконанні відомої співачки Вероніки Борисенко та піаніста Абрама Макарова. Ой, зрада, карі очі (Текст пісні) Ой, зрада, карі очі, зрада, Кому ж я тепер буду рада? Чи тій траві, що в полі в’яне, Чи тій любові, що стріне та й обмане? Зелена та трава, зелена, Не будеш ти, козаче, у мене. Бо ти ж мене, козаче, зрадив, Навіщо ж ти до себе привадив? Навіщо в карі очі дивився, Навіщо в коханні божився? Ой, зрада, карі очі, зрада, Немає тепер мені розради... ------------------------------ Ой, піду я до млина (Текст пісні) Ой, піду я до млина, до млина, А там дівка хороша, чепурна. Приспів: Мели, мели, мельнику, не гайся, До моєї дівчини не майся! Ой, піду я до млина, до млина, Там мололи пшеницю й ячмінь на... Приспів. Ой, мельнику, мельнику, мій тату, Пусти мене, молоду, до хати. Приспів. Ой, піду я до млина, до млина, Там пшеничка біленька, не млина. Вероніка (Віра) Іванівна Борисенко (16 січня 1918 — 7 вересня 1995) — видатна радянська оперна співачка (меццо-сопрано) та педагог білоруського походження, чия кар'єра була тісно пов'язана з Україною. Вона мала потужний, оксамитовий голос низького тембру та отримала звання Народної артистки РРФСР (1959). Ранні роки та навчання Походження: Народилася у селі Великі (Великі) Немки Гомельської області у родині залізничника та ткалі. Рано втратила батька. Початок шляху: Працювала складальницею у друкарні, паралельно виступаючи в Театрі робочої молоді у Гомелі. Під час репетицій її сильний голос легко перекривав увесь хор, тому керівник гуртка наполіг на її професійному навчанні. Консерваторія: Навчалася у Білоруській консерваторії (1938–1941). Через Другу світову війну була змушена евакуюватися, виступала у складі фронтових концертних бригад. Український слід: У 1943 році Вероніка Борисенко успішно закінчила Київську державну консерваторію (яка на той час перебувала в евакуації у Свердловську) за класом видатного українського педагога Дометія Євтушенка. Оперна кар'єра Київська опера: У період з 1945 по 1946 роки Борисенко працювала солісткою Київського театру опери та балету. Саме в цей час вона активно співпрацювала з провідними українськими музикантами, зокрема з композитором Борисом Лятошинським. Большой театр: З 1946 по 1977 роки вона була провідною солісткою Великого театру в Москві. Репертуар та творчість Вероніка Борисенко увійшла до історії як виконавиця знакових партій світової класики (Кармен, Амнеріс в «Аїді», Марина Мнішек у «Борисі Годунові»). Попри роботу в Москві, вона назавжди зберегла любов до української культури. Її записи українських народних пісень 1947 року в обробці Лятошинського (як-от «Ой, зрада, карі очі») є еталоном глибокого, драматичного та водночас тонкого камерного виконання фольклору. З 1976 року і до кінця життя вона викладала вокал у Московському музично-педагогічному інституті імені Гнесіних. Померла в Москві у 1995 році. Укр. нар. песня обр.Лятошинского Ой, зрада, карі очі В.Борисенко А.Макаров (ф-но) 2'47 Title Name: Oh, zrada, Kari Ochi Language(s) or Ethnics: ukrainian Catalog category: Mezzo-Soprano with Piano Genre (Music Category): Folk song Artist(s): Veronika Borisenko Composer: Arranger: Boris Lyatoshinsky Lyrics By: Accompaniment Type: piano Accompanist: Abram Makarov Bandmaster or conductor: Recording Place: Moscow Recording Date: 1947 Speed of transfer: 78 rpm Record size: 25 cm Label size: 80 mm Укр. нар. песня обр.Лятошинского Ой, піду я до млина В.Борисенко 1'49" Title Name: Oh, I will go to the mill Language(s) or Ethnics: ukrainian Catalog category: Mezzo-Soprano with Piano Genre (Music Category): Folk song Artist(s): Veronika Borisenko Composer: Arranger: Boris Lyatoshinsky Lyrics By: Accompaniment Type: piano Accompanist: Abram Makarov Bandmaster or conductor: Recording Place: Moscow Recording Date: 1947 Speed of transfer: 78 rpm Record size: 25 cm Label size: 80 mm #folk #78rpm #ukrainianrecords #ukraine #music