【Work BGM】Midnight rain: shelter from the storm with a quiet girl. Chill Lofi / Rain Drops

24:00 p.m. "…It’s really coming down, isn't it? I'm so glad we found this little spot to shelter from the rain together. The sound of the raindrops hitting the roof is so calming, I could just stay here forever. Are you feeling cold or shivering a bit? Let's just wait it out right here until the storm completely passes." 「……すごい勢いで降ってきちゃったね。 二人で一緒に雨宿りできる場所が、ちょうど見つかって本当によかった。 屋根を叩く雨の音って、聞いてるとなんだかすごく心が落ち着くよね。 キミ、どこか冷えたりしてない？ 雨が完全に上がるまで、今はここで静かに通り過ぎるのを待とう。」 "……엄청난 기세로 쏟아지기 시작했네. 둘이서 같이 비를 피할 수 있는 곳이 마침 딱 있어서 정말 다행이야. 지붕을 때리는 빗소리는 듣고 있으면 왠지 마음이 엄청 편안해져. 너, 어디 춥거나 하진 않아? 비가 완전히 그칠 때까지, 지금은 여기서 조용히 지나가길 기다리자." #lofi #lofihiphop #chillhop #chillout #studywithme #animegirl