Ascension du pic de Bure en VTTAE - eBike

Setting off at the end of September for an e-bike ascent of the Pic de Bure, at almost 3000 meters altitude, who would have thought we'd encounter such terrible weather with wind, cold, and snow? Note: the Plateau de Bure has been subject to environmental protection by a biotope protection order (APPB du Plateau de Bure) since 2011: https://inpn.mnhn.fr/espace/protege/F... and it is, for example, forbidden to leave the marked trails! It is therefore necessary to do as shown in this video and stay on the only marked trail in the area ;-)