최상의 지고한 감로 (paramāmṛtam uttamam), 존재의 본래적 기쁨

ityetat kathitaṃ devi paramāmṛtamuttamam | etac ca naiva kasyāpi prakāśyam tu kadācana || 오 여신이여, 이와 같이 최상의 지고한 감로(甘露)가 설해졌습니다. 또한 이것은 언제 어디서든, 그 누구에게도 결코 누설되어서는 안 됩니다. 오 여신이여, 이와 같이 가장 높고 지극한 불사의 감로와 같은 가르침을 그대에게 전하였습니다. 이 비밀스러운 가르침은 앞으로도 결코, 그 어떤 사람에게도 함부로 드러내어 보여서는 안 됩니다. 비갸나 바이라바 157송은 이 위대한 가르침의 비밀스러움과 가치를 강조하는 구절입니다. 위대한 가르침이 지닌 신성함과 희소성을 강조하고 있습니다. 신이 여신에게 전한 지혜를 불사의 감로와 같은 고귀한 정수로 묘사하며 그 가치를 높게 평가합니다. 특히 이 지식은 매우 은밀하고 핵심적인 진리이기에 아무에게나 함부로 공개해서는 안 된다는 엄격한 경고를 담고 있습니다. 결과적으로 이 소절은 가르침의 비밀스러운 보존과 전수 과정에서의 신중함을 독자에게 일깨워 줍니다. 이처럼 텍스트는 영적인 지혜가 지닌 독보적인 위상을 짧고 강렬한 어조로 설파하고 있습니다.