오자키 유타카(尾崎豊) - I love you [노래방 가사 자막, 번역 자막] (1987,live)

(This is the 1987 live version of "I love you" by Yutaka Ozaki, whom we can no longer meet...) I love you I don't want to hear a sad song just for now I love you I ran away and ran to reach this room I love you Because nothing was permitted We are just like abandoned cats この部屋は落ち葉に埋もれた空き箱みたい This room is like an empty box buried in fallen leaves だからお前は小猫の様な 泣き声で So you meow like a kitten きしむベッドの上で優しさを持ちより Embracing kindness on a creaky bed きつく躰 抱きしめあえば If we hug each other tightly それからまたTwo people are closed and closed. And again the two I'm closing my eyes So that love doesn't fade away in a sad song I love you In the love between two people who are too young There is a secret that cannot be touched I love you In the life now that I cannot reach ひとつに重なり生きてゆく恋を夢見ててシつくだけの二人だよ We are the two of us, dreaming of love living together as one and only getting hurt. Let's say it with love and hear it before. How many times do you ask me if I’m in love with you? このloveなしでは生きてさえゆけないと I can't even live without this love きしむベッドの上で優しさを持ちより Embracing kindness on a creaky bed きつく躰 抱きしめあえば If we hug each other tightly それからまた 2 people are closed and closed. From then on, the two of us close our eyes again. 悲しい歌に Love is white けてしまわぬ様に So that love doesn't fade away in sad songs それからまたTwo people are closed and closed. And then we both close our eyes again 悲しい歌にLove is white and it is sad and sad. Love fades away in sad songs So that it doesn't