Tiferet - Няма друга реалност (Албум "ЕДИНЕНИЕ")

БГ "Няма друга реалност" е част от съвместния Албум "Единение" на Константин Кучев с негови скъпи сътворци. Песента "Няма друга реалност" е по текстове на Мевляна Руми, с допълнения по вдъхновение. Можете да слушате и да си закупите Е Д И Н Е Н И Е на следните линкове: https://konstantinkuchev.bandcamp.com... https://konstantinkuchev.com/discogra... Youtube: ‪@KonstantinKuchev‬ Музика: Константин Кучев / ‪@KonstantinKuchev‬ Вокали: Ян Добрева, Константин Кучев Рубаб, цигулка, виола: Константин Кучев Китара: Васил Спасов Перкусии: Асен Хайдутов Аранжимент: Константин Кучев, Васил Спасов / ‪@sarielorenda‬ Ян Добрева / ‪@yandobreva‬ Текст: Позволи да бъдеш съкрушен и сигурността ми ще познаеш Живей своята уязвимост и ще вкусиш Моята мощ Величието Ми е вечно и пак над всеки цвят трепери Силата Ми е безсмъртна и пак за всяка смърт ридае Няма друга реалност, освен Теб Без Теб във мен, как бих могъл да понеса дори момент от тази болка Без Теб във мен, тези сълзи не си ли Ти, не си ли Ти Няма друга реалност, освен Теб Никога не ще Ме видиш, ако не видиш, че Аз съм Ти Тишина във Вечността Ти и Аз - Мистерия… Няма друга реалност, освен Теб ЗА ПРОЕКТА: Един безкраен път и чист стремеж, изразен в живата музика. Всяка крачка от Пътя е самото постигане, в което вече не съществуват "аз" и "другите". Изгрява истината: Един живее в теб и мен, Един обича, Един плаче и се смее. Сянката на "другия" е твоя сянка. Слънцето на "другия" е твое слънце. Побутнеш ли клонка, разлюляваш океан. А самият Океан в теб е безсмъртен, съвършен покой, дори когато вълните му са най-бурни... И още повече тогава... Още по-близо... До Него. Албумът "Единение" е записан с живо туптящи сърца в мига на срещата - Любов. Нека тази среща отвори безкрайни врати и засее живи семена на Духа. Микс и мастер: Владимир Бочев Художник на корицата: Ян Добрева Графичен дизайн: Ева Маркова Вълшебник: Александър Евтимов Албумът "Единение" се реализира с финансовата подкрепа на Национален фонд "Култура" Можете да подкрепите дарителската ни кампанията за Албум на Tiferet - "ЗаЕдно в Мир!" на: https://gogetfunding.com/support-the-... БлагоДарим! ENG: “There Is No Other Reality” is part of the collaborative album Union (Edinenie) by Konstantin Kuchev and his dear co-creators. The song features lyrics inspired by Mevlana Rumi, with additions born from pure inspiration. 🎧 Listen to and purchase Union here: Bandcamp Official Website YouTube: @KonstantinKuchev 🎵 Credits: Music: Konstantin Kuchev / @KonstantinKuchev Vocals: Yan Dobreva, Konstantin Kuchev Rubab, Violin, Viola: Konstantin Kuchev Guitar: Vasil Spasov Percussion: Asen Haidutov Arrangement: Konstantin Kuchev, Vasil Spasov / @sarielorenda Yan Dobreva / @yandobreva ✨ Lyrics – “There Is No Other Reality”: Let yourself be broken And you will know My safety Live your vulnerability And you will taste My power My majesty is eternal Yet it trembles before each flower My strength is immortal Yet it weeps for every death There is no other reality but You Without You in me, How could I endure Even a moment of this pain? Without You in me, Aren’t these tears—aren’t they You? There is no other reality but You You will never see Me Unless you see that I am You Silence within Eternity You and I — a Mystery... There is no other reality but You 🌱 About the Project: An endless journey and a pure longing expressed through living music. Every step along the Way is the attainment itself—where "I" and "the others" dissolve. The truth rises: One lives in you and me. One loves. One weeps and laughs. The shadow of "the other" is your own shadow. The sun of "the other" is your sun. Touch a branch—and the ocean stirs. And the Ocean itself within you is immortal—a perfect peace, even in its wildest waves... and even more so then... even closer... to Him. The album Union was recorded in the living pulse of the moment of encounter—Love. May this encounter open infinite doors and plant living seeds of Spirit. 🎧 Production Team: Mix & Mastering: Vladimir Bochev Cover Art: Yan Dobreva Graphic Design: Eva Markova Magic: Alexander Evtimov The album Union was created with the financial support of the National Culture Fund of Bulgaria. You can support our donation campaign for Tiferet’s upcoming sacred album “Together in Peace!” at: 👉 https://gogetfunding.com/support-the-... Thank you with all our hearts!