Fonctionaires au bureau : la Ville d'Ottawa veut améliorer son système de transport

The City of Ottawa is proposing 48 transportation measures to address the anticipated increase in downtown ridership in September, due to federal public servants returning to the office four or five days a week. We discuss this with Rideau-Vanier Ward Councillor Stéphanie Plante. #teleworking #publicservants #buses #ottawa -- Subscribe to our Radio-Canada News channel to follow live news in Canada and internationally: https://www.youtube.com/radiocanadain... Access essential news by downloading the Radio-Canada News app: https://ici.radio-canada.ca/appli-inf... Prioritize Radio-Canada in your search results. Add us to your favorite sources on Google: https://www.google.com/preferences/so... Find us also on: TikTok:   / radio.canada.info   Bluesky: https://bsky.app/profile/info.radio-c... X:   / radiocanadainfo   Discover: https://profile.google.com/cp/Cg0vZy8...